LABUAN in Arabic translation

• لابوان
• البحرين

Examples of using Labuan in English and their translations into Arabic

Providing Classy Tour Packages In Labuan Bajo Raja Ampat Derawan.
توفير حزم سياحية راقية في لابوان باجو راجا أمبات دراوان

Hours 1 ship will lean on Labuan bajo and trip ends.
ساعات شنومكس السفينة سوف تتكئ على لابوان باجو ورحلة تنتهي

Ship hours will lean on Labuan bajo and the trip ends.
ساعات شنومكس السفينة سوف تتكئ على لابوان باجو ورحلة تنتهي

Will come again ama family next year, see you again Labuan bajo.
سيأتي مرة أخرى عائلة أما العام المقبل، أراك مرة أخرى لابوان باجو

The first goal is Kanawa Island sailing about 1 half hour from Labuan bajo.
والهدف الأول هو جزيرة كاناوا الإبحار حول شنومكس نصف ساعة من لابوان باجو

The first destination is Kanawa Island sailing about 1 hour and a half from Labuan bajo.
الوجهة الأولى هي جزيرة كاناوا تبحر حول شنومكس ساعة ونصف من لابوان باجو

Live on Board or nginep on board is one of the attractions of excursion in Labuan Bajo.
يُعد Live on Board أو nginep on واحد من مناطق الجذب السياحي في لابوان باجو

So you must Book the flight to Komodo air port at Labuan bajo, Indonesia before that time.
لذلك يجب عليك حجز رحلة إلى ميناء كومودو الجوي في لابوان باجو، اندونيسيا قبل ذلك الوقت

Local‘bagan', a light-attraction lift net fisher, in the Labuan Bajo harbour of Komodo National Park in Indonesia.
باغان" محلي، شبكة صيد فيشر خفيفة، في ميناء لابوان باجو في منتزه كومودو الوطني بإندونيسيا

LFSA is the statutory body responsible for the development and administration of the Labuan International Business and Financial Centre.
تجدر الإشارة إلى أن سلطة لابوان للخدمات المالية هي الجهة القانونية والتنظيمية المسؤولة عن إدارة وتطوير أعمال مركز لابوان التجاري والمالي

The offshore legislation of Labuan IOFC do not allow the establishment of any international business companies
التشريع الخارجي لمركز لابوان المالي الخارجي لا يسمح بإنشاء أي شركات دولية للأعمال

Hence LOFSA or the offshore financial institutions in Labuan is required under the AMLA to report any suspicious transactions to the Competent Authority i.e. Bank Negara Malaysia.
وبالتالي فإن هيئة لابوان للخدمات المالية الخارجية أو أي مؤسسات مالية خارجية في لابوان ملزمة بموجب قانون مكافحة غسل الأموال لعام 2001 بأن تبلغ السلطة المختصة بأي معاملات مثيرة للشبهة وهذه السلطة هي مصرف نيغارا ماليزيا

Section 20 of the Anti-Money Laundering Act 2001(AMLA) has overridden secrecy provision imposed by any written law, which is also applicable to offshore legislation in Labuan.
تشتمل المادة 20 من قانون مكافحة غسل الأموال لعام 2002 على حكم نافذ بشأن السرية يعتبر ملزما بموجب جميع القوانين المدونة، وهو ينطبق أيضا على التشريعات الخارجية في لابوان

Indonesian ships that are used for the Labuan Bajo Indonesia open trip in Japan(* if the full ship is to be replaced with an equivalent boat facility).
السفن الإندونيسيةوسوريس المستخدمة في رحلة مفتوحة لابوان باجو إندونيسيا جوارا(* إذا كان سيتم استبدال السفن كاملة من قبل مرافق السفن يعادل

In July 1999, the Bureau of Immigration offered to host a customs, immigration, quarantine and security conference during the 9th Senior Officials ' Meeting/7th Ministerial Meeting in Labuan, Malaysia.
وفي تموز/يوليه 1999، عرض مكتب الهجرة استضافة المؤتمر المعني بقواعد ونظم وإجراءات الجمارك والهجرة والحجر الصحي والأمن أثناء اجتماع كبار المسؤولين التاسع/الاجتماع الوزاري السابع، في لابوان، ماليزيا

is one of the shareholders of the Arab Insurance Group, an insurance company that is headquartered in Bahrain and has a branch located in Labuan.
مصرف ليبيا المركزي هو أحد المساهمين في المجموعة العربية للتأمين، وهي شركة تأمين يقع مقرها الرئيسي في البحرين، ولها فرع في لابوان

This is the first multifunction hall in Labuan Bajo that can accommodate a large enough crowd and can be used as a venue for various MICE activities,” concluded the Minister of Parekraf ending his remarks.
هذه هي أول قاعة متعددة الوظائف في لابوان باجو يمكن أن تستوعب حشدًا كبيرًا بما يكفي ويمكن استخدامها كمكان لأنشطة MICE المختلفة”، قال وزير Parekraf في ختام تصريحاته

Komodo sailing tour is the coolest, go open tripnya 11-13 november yesterday, it is beyond my expectation, it is really a memorable experience, thanks for a memorable holiday indonesiajuara, going back to Labuan Bajo.
جولة الإبحار أروع التنين، والانضمام مفتوحة tripnya 11-13 نوفمبر أمس، أنها وراء توقعاتي، حقا تجربة لا يمكن نسيانه، وذلك بفضل indonesiajuara عطلة لا تنسى، تعود إلى لابوان باجو

implementation of subparagraph 1(a) of the Resolution, the CTC would like to be informed about the requirements in place related to offshore banking facility in the Labuan Offshore Financial Center.
من القرار، في تلقي معلومات عن الشروط المطلوبة المتصلة بمرفق الصيرفة الخارجي في مركز لابوان المالي الخارجي

Sailing Komodo tour will start from the harbor"Pelni" only 15 minutes from Komodo air port at Labuan bajo, you will be picking up at your respective positions either at the airport or hotel … the tour starts at 10: 00.
سوف كومودو جولة الإبحار تبدأ من الميناء"Pelni" 15 بعد دقائق فقط من ميناء المياه كومودو في لابوان باجو، وسوف تكون تلتقط في مواقفكم منها سواء في المطار أو الفندق، تبدأ الجولة في 10: 00 مساء