LAUNCH OF in Arabic translation

[lɔːntʃ ɒv]
[lɔːntʃ ɒv]
من إطلاق
الشروع في
من انطلاق
من بدء
الإعلان عن
من تدشين
the launch of
إطلاقة الـ
عن صدور
الانطلاقة ل

Examples of using Launch of in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In some missions, staff canteens, even at the mission headquarters, were established only two to five years after the launch of the mission.
وفي بعض البعثات لم تشيَّد مطاعم للموظفين، حتى في مقر البعثة، إلا بعد سنتين أو خمس سنوات من بدء البعثة
This basis of the settlement was agreed upon and recently reaffirmed by the two communities in Cyprus, thus allowing the launch of full-fledged negotiations.
وقد تم الاتفاق على أساس التسوية هذا وأكدته مجددا في الآونة الأخيرة كلتا الطائفتين في قبرص، مما أتاح الشروع في مفاوضات كاملة
Opening ceremony and launch of the preparatory process of the High-level meeting of the General Assembly on disability and development(23 September 2013).
حفل الافتتاح وإعطاء الانطلاقة لعملية التحضير لاجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المعني بالإعاقة والتنمية(23 أيلول/سبتمبر 2013
that financial difficulties might obstruct the launch of future operations.
الصعوبات المالية قد تعرقل الشروع في العمليات المقبلة
Retrieved 2017-09-20.↑ "Essential Brands Announces the Launch of ED Ellen DeGeneres Loungewear and Sleepwear Collection". www. prnewswire. com. ↑ Thau, Barbara.
InStyle. com(باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017. ↑"Essential Brands Announces the Launch of ED Ellen DeGeneres Loungewear and Sleepwear Collection". www. prnewswire. com(باللغة الإنجليزية). ↑ Thau، Barbara
Maekerohsowic announced today and a few days before the launch of the new Connect technology that players around the world spend about a billion a month through a full hour playing games or watching movies or channels.
أعلنت شركة مايكروةسوفت اليوم وقبل بضعة أيام من إطلاق تقنية كنكت الجديدة أن اللاعبين حول العالم يمضون شهريا حوالي بليون ساعة كاملة من خلال اللعب أو مشاهدة القنوات أو الأفلام
Launch of the Resource Guide on Nuclear Disarmament for Religious Leaders and Communities(by the President of the Republic of Costa Rica)(organized by the Permanent Mission of Costa Rica, in collaboration with Religions for Peace).
الإعلان عن صدور الدليل المرجعي بشأن نزع السلاح النووي للزعماء الدينيين والطوائف الدينية(رئيسة جمهورية كوستاريكا)(تنظمه البعثة الدائمة لكوستاريكا بالتعاون مع منظمة" الأديان من أجل السلام"
Although the five-year strategic plan of the Bureau of Corrections and Rehabilitation has not yet been validated, rehabilitation efforts have started with the launch of a pilot agricultural project at the Zwedru facility.
ورغم أن الخطة الاستراتيجية الخمسية لمكتب الإصلاحيات وإعادة التأهيل لم تُعتمد بعد، فقد بدأت جهود إعادة التأهيل بإعطاء الانطلاقة لمشروع زراعي نموذجي في سجن زويدرو
Launch of six reports on Africa ' s peace, security and development(co-organized by the Office of the Special Adviser on Africa(OSAA), the Office of the Permanent Observer of the African Union to the United Nations, the New Partnership for Africa ' s Development(NEPAD), the United Nations Economic Commission for Africa(UNECA), the Department of Public Information(DPI) and the African Peer Review Mechanism Secretariat(APRM)).
مناسبة للإعلان عن صدور ستة تقارير عن السلام والأمن والتنمية في أفريقيا(يشترك في تنظيمها مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، ومكتب المراقب الدائم للاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة، والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة، وإدارة شؤون الإعلام، وأمانة الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران
Remote launch of applications.
إطلاق عن بعد من التطبيقات
Launch of AERGO Enterprise.
إطلاق مؤسسة AERGO
Launch of Property Services.
إطلاق قسم للخدمات العقارية
The Launch of Sband 's.
تدشين لشركة سباند للمقاولات
Global launch of Dylyver services.
Dylyver الإطلاق العالمي لخدمات
Launch of Pavo Marketplace.
الافراج عن السوق بارفو
The launch of an inclusive dialogue with peaceful citizens.
الشروع في حوار شامل مع المواطنين المسالمين
Launch of the Integrated Technical Guidance Notes on Security Sector Reform.
الإعلان عن المذكرات التوجيهية التقنية المتكاملة بشأن إصلاح قطاع الأمن
Launch of the Secretary-General ' s Global Initiative on Education.
الإعلان عن مبادرة الأمين العام بشأن التعليم
Launch of the Islamicjerusalem Project.
الانطلاقة للمشروع من حيث دراسات بيت المقدس
Acer announces the launch of sales in stores of the M.
تعلن شركة Acer عن إطلاق مبيعات في متاجر شبكة M
Results: 56447, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic