Examples of using Level of activity in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Costs that vary in total dollar amount based on the level of activity or production.
هي تكاليف تتباين في إجمالي القيمة بالدولار، استنادا إلى مستوى النشاط أو الإنتاجIt is difficult to provide data on the informal sector as there is a scarcity of recent data to show who is involved, the level of activity, areas of operation, income derived and contributions to the household and national economies.
من الصعب توفير بيانات عن القطاع غير الرسمي نظرا لندرة البيانات الحديثة التي توضح الجهات المشاركة ومستوى النشاط، ومجالات العمل، والدخل المتأتي وإسهامه في اقتصاد الأسر المعيشية والاقتصاد الوطنيThe level of activity had begun to recover by the end of 1996, and current projections indicated
discusses issues of definition, criteria used for designating priorities, political considerations, governance mechanisms, level of activity, unforeseen events and limited resources.
يناقش مسائل التعريف والمعايير المستخدمة لتعيين الأولويات والاعتبارات السياسية وآليات الإدارة ومستوى النشاط والأحداث غير المتوقعة والموارد المحدودةeven though the level of activity in the field had-- by certain measures-- doubled, resulting in overwhelming demands on the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations.
وذلك على الرغم من أن مستوى النشاط في الميدان- مقاسا بمقاييس معينة- قد تضاعف، مما أدى إلى تحميل وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام أعباء مضنيةMonitoring your level of activity.
مُراقبة مُستوى النّشاطIncrease your level of activity.
زيدي من مستوي نشاطك و تدريبكPerspectives on the sustained level of activity of the Court.
The Philippines notes the sustained level of activity of the Court.
والفلبين تنوِّه بالمستوى المطَّرد لنشاطهاPerspectives on the sustained level of activity of the Court.
UNAVEM also continues to support UCAH at its current level of activity.
Level of activity and need for prioritization or alteration in working methods.
ألف- مستوى النشاط، والحاجة إلى تحديد الأولويات أو إحداث تغيير في أساليب العملWhat was the level of activity in your amygdala one second before?
ما هو مستوى النشاط في اللوزة الدماغية قبل ثانية واحدة؟?In 1995 only three countries recorded a drop in the level of activity.
وفي عام ١٩٩٥، لم تسجل انخفاضا في مستوى النشاط إﻻ ثﻻثة بلدانThe manufacturing sector continued to be characterized by a low level of activity.
ﻻ يـزال قطـاع الصناعات التحويلية يتميـز بانخفـاض مستـوى النشـاطThe reduction results from a reduced level of activity in the Geneva Office.
وينتج النقصان عن تخفيض مستوى النشاط في مكتب جنيفExtremist groups maintained a high level of activity and continued to target MINUSMA.
وحافظت الجماعات المتطرفة على مستوى عالٍ من النشاط، وواصلت استهداف البعثة المتكاملةBut not all enterprises have been restored to their former level of activity.
ولكن المؤسسات لم تستعد جميعها مستواها السابق من النشاطYou increased your level of activity(more than usual)
في حال زيادة مستوى النشاط البدني(أكثر من المعتاد)However, there seems to be an unprecedented level of activity in the macula.
