Examples of using Lies in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She befriends them, and then lies in wait until they reveal a marketable idea, which she steals and sells to the highest bidder.
buy my time with promises and lies until Burke breaks down that door.
It's funny, you only really know what someone thinks of you, when you know what lies they have told you.
من المضحك بأنك لا تستطيع معرفة رأي أحدهم بشأنك… ز إلا عند معرفتك بالأكاذيب التي يقولونها إليكThe main feature of the jammer GW-JA9 is that it lies in the fact that it can easily jam all the 9 bands frequencies at the same time with the powerful output power of 5W each.
السمة الرئيسية للجهاز GW-JA9 هي أنه يكمن في حقيقة أنه يمكن بسهولة ازدحام جميع ترددات 9 فرق في نفس الوقت مع قوة خرج قوية من كل 5 واتThe importance of this agreement lies in the possibility of creating the necessary conditions so that, from the year 2007 onwards, all the permanent members of the Security Council can participate with information in the Register.
وتكمن أهمية هذا الاتفاق في إمكانية تهيئة الظروف اللازمة بحيث يمكن لجميع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن، ابتداء من عام 2007، الإسهام بمعلومات في السجلIn most of the cases the responsibility for implementing the recommendations of the Board lies with the Chief Administrative Officer and the Tribunal ' s Registrar in consultation with the Department of Management at United Nations Headquarters.
وتقع مسؤولية تنفيذ توصيات المجلس في معظم الحالات على عاتق كبير الموظفين الإداريين ومسجل المحكمة بالتشاور مع إدارة الشؤون الإدارية بمقر الأمم المتحدةLies the real reasons behind the emergence of the disease in the occurrence of hormonal changes quick body of women and disorder in the response of the ovaries of the signals hormonal issued from the brain and are responsible for the eggs.
وتكمن الأسباب الحقيقية وراء ظهور المرض في حدوث تغيرات هرمونية سريعة بجسم المراة واضطراب في استجابة المبايض للإشارات الهرمونية الصادرة من الدماغ والمسئولة عن تكون البويضاتWhat they really want is:“I need a girl who will be down to earth and honest, but I will hide details from her and tell frank lies if it will be more convenient for me.”.
ما يريدونه حقًا هو:"أحتاج إلى فتاة ستكون على الأرض وصادقة، لكنني سأخفي تفاصيلها وأقول أكاذيب صريحة إذا كان ذلك سيكون أكثر ملاءمة بالنسبة ليIf you can't handle the thought that the President lies to the public for all kinds of reasons, you couldn't stay in the government at that level, or you're made aware of it.
إن كنت لا تستطيع تحمل فكرة أن الرئيس يكذب على عامة الشعب لمختلف الأسباب فإنك لما استطعت البقاء في الحكومة ضمن هذا المستوى أو جُعِلت على دراية بالأمرThe advantage lies in the ability to obtain data from many national and international sources; the challenge lies in the need to process all the data received, which requires a highly efficient management and dissemination mechanism.
وتكمن المزية في القدرة على الحصول على البيانات من مصادر وطنية ودولية كثيرة، أما التحدي فيكمن في الحاجة إلى معالجة جميع البيانات الواردة التي تقتضي آلية إدارة ونشر فعالة للغايةThe entire responsibility for the created humanitarian crisis and lawlessness in Er-Rukban lies with the United States, which occupied the area and used the humanitarian problems of refugees to justify its military presence in southern Syria.
تقع المسؤولية الكاملة عن الأزمة الإنسانية التي نشأت وانعدام القانون في منطقة الركبان على عاتق الولايات المتحدة التي احتلت المنطقة واستخدمت المشاكل الإنسانية للاجئين لتبرير وجودها العسكري في جنوب سورياLies on lies! .
أكاذيب وأكاذيب!Lies, all lies.
Lies. All lies.
أكاذيب كلها أكاذيبLies and more lies.
أكاذيب ومزيد من الأكاذيبLies, lies. Lies just compound lies. .
أكاذيب Lies, lies, and more lies. .
أكاذيب و أكاذيب و المزيد من الأكاذيبLies, lies, and more lies. .
أكاذيب, أكاذيب, والمزيد منهاLies and more lies!
أكاذيب والمزيد من الأكاذيب!
