LIGHT-HEADED in Arabic translation

• بالدوار
• بالدوخة
• برأس خفيف
• الدائخ

Examples of using Light-headed in English and their translations into Arabic

Nothing. I just got a little light-headed.
لاشيء فقط حصلت قليلا على ضربت شمس

Kind of light-headed?
ـ نوع من الدوخة؟?

Day two, I'm still working, but without water I'm getting light-headed.
اليوم الثاني، لا زلت اعمل، ولكن من دون ماء كي تصبح رأسي خفيفة

I feel a little light-headed.
اشعر بقليل من الدوخة

Oh my God, I'm feeling light-headed.
يا إلهى, أنا أشعر بدوار

I tried whistling that thing you wrote today, and I got light-headed.
حاولتُ صَفْر ذلك الشيءِ كَتبتَ اليوم، وأنا أصبحتُ دائخَ

Light-headed?
إضاءءة أمامية؟?

I'm feeling dizzy, light-headed.
أشعر بالدواخ خفة في الرأس

You getting light-headed?
هل اصابك الدوار؟?

I feel a bit light-headed.
أشعر بصاعقة ضربت رأسي

I got light-headed and I fell off.
حصلت على ضوء برئاسة وأنا سقطت

Getting a little light-headed now.
اشعر ببعض الدوار الآن

Are you still feeling light-headed, Mrs. Sussman?
سيدة ساسمان, هل مازلتِ تشعرين بدوار؟?

Lam terribly light-headed this morning, Mama.
أنا أشعر بالدوار هذا الصباح يا أمي

Listen, seriously, though? I'm getting light-headed.
اسمعى، بجدية، أنا دائخ قليلاً

This patchouli oil, it's really making me light-headed.
إنه الزيت إنه حقاً يسبب لي صداعاً خفيفاً

A light-headed feeling, like you might pass out; or.
Light شعور خفيف الرأس، وكأنك قد تلاشت؛ أو

I feel a little light-headed.
أشعر بالدوخة قليلا

I'm feeling a little light-headed.
أشعر بالدوار قليلاً

Feeling light-headed, fainting; or.
الشعور بالدوخة، والاغماء. أو