LIMA in Arabic translation

• وليما
• بليما
• في ليما
• لايما

Examples of using Lima in English and their translations into Arabic

Professor of Private International Law, International Civil Law, International Commercial Law, International Criminal Law and Comparative Law at the Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Lima(1965-1991).
أستاذ القانون الدولي الخاص، والقانون المدني الدولي، والقانون التجاري الدولي، والقانون الجنائي الدولي، والقانون المقارن في جامعة سان ماركوس الوطنية الكبرى بليما(1965-1989

Lima Heights Adjacent and just throw those eggs on that lady's face just now.
ستقومي بمرتفعات لايما و ترمي ذلك البيض بوجه تلك السيدة في الحال

José Eugenio Chamaya Rumacharis was arrested on 22 September 1995 by police from the Santa Felicia station, Lima, who allegedly beat him and submerged him in water.
واحتجز خوسيه أوجينيو شامايا روماتشاريتس في ٢٢ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١ على أيدي أعوان الشرطة بمركز شرطة سانتا فيليسيا بليما الذين ضربوه على ما يُزعم وغطّسوه في الماء

And I'm sure most of my pool-cleaning clients in Lima would take me back, so.
وأنا متأكد أن معظم زبنائي في تنظيف المسابح في لايما سوف يعيدون تعييني، لذا

On 13 June 2001, the State party reported on the conditions of detention of the complainant in the prison of Chorillos, Lima.
في 13 حزيران/يونيه 2001، قدمت الدولة الطرف تقريراً عن ظروف احتجاز المشتكية بسجن تشوريوس بليما

The author was a student in the Faculty of Biology in San Marcos University, Lima, until the time of his arrest.
كان صاحب البلاغ طالباً في كلية البيولوجيا في جامعة سان ماركوس، بليما، حتى وقت اعتقاله

Well, I don't want to go back to MIT and I can't return to Lima.
حسنٌ, لا أود الرجوع إلى معهد ماساتشوستس للتكنلوجيا ولا يمكنني الرجوع إلى لايما

Puck went back to Lima after striking out in L.A., and he and Jake used to just be half-brothers,
(باك) عاد إلى مدينة لايما بعد أن فشل في لوس أنجلوس، وهو و(جايك)

Extradition Convention with Peru, signed in Lima on 10 February 1870, published in Diario Oficial Nos. 1887 and 2892, of April and June 1870.
اتفاقية تسليم المجرمين المبـرمـة مع بيــرو، الموقعة في ليمــا في 10 شباط/فبراير 1870، والصادرة في الجريدة الرسمية، العددان 1887 و 2892، المؤرخان نيسان/أبريل وحزيران/يونيه 1870 على التوالي

Pursuant also to the above-mentioned resolution, the Centre assisted the Department for Disarmament Affairs in organizing at Lima, from 23 to 25 June 1999, a workshop on the theme“Illicit trafficking in small arms: Latin American and Caribbean issues”.
وعمﻻ أيضا بالقرار آنف الذكر، ساعد المركز إدارة شؤون نزع السﻻح في تنظيم حلقة عمل في ليما في الفترة من ٢٣ إلى ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩ عن موضوع" اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة الصغيرة: قضايا أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Consequently, we regret to note that the United Nations Regional Centres in Lomé and Lima have been unable since last year to carry out substantive activities because of a lack of resources,
وبالتالي فإننا نأسف لﻹشارة إلى أن مركزي اﻷمم المتحدة اﻹقليميين في لومي وليما لم يتمكنا منذ العام الماضي من اﻻضطﻻع بأنشطة هامة بسبب نقص الموارد، التي كان ينبغي

We welcome with appreciation the initiative of the Government of Peru to host a Special International Conference at the Ministerial level, during the first semester of 2005 in Lima, Peru, of Developing Countries with substantial international migrant flows.
نرحب مع التقدير بمبادرة حكومة بيرو باستضافة مؤتمر دولي استثنائي على المستوى الوزاري يعقد في ليما ببيرو، خلال النصف الأول من عام 2005 وتشارك فيه الدول النامية التي تأتي منها التدفقات الكبرى للمهاجرين الدوليين

(a) Director-General of the National Academy of the Judiciary;(b) Chairman of the Study Commission of the National Academy of the Judiciary of the Lima Bar Association;(c) Chairman of the Advisory Committee on Criminal Law of the Lima Bar Association.
(أ) مدير عام للأكاديمية الوطنية للقضاة؛(ب) رئيس لجنة الدراسات في الأكاديمية الوطنية للقضاة التابعة لنقابة المحامين في ليما؛(ج) رئيس اللجنة الاستشارية في القانون الجنائي لدى نقابة المحامين في ليما

In 2005 the representatives of Fair Trading Commission participated in various conferences and workshops in Paramaribo(Surinam), Port of Spain(Trinidad and Tobago), Lima(Peru)(2 seminars), Buenos Aires, Chicago, Bridgetown(Barbados), Bonn, Rome and Antalya(Turkey).
شارك ممثلو لجنة التجارة النزيهة في سنة 2005 في عدة مؤتمرات وحلقات عمل في باراماريبو(سورينام)، وبورت أوف سبين(ترينيداد وتوباغو)، وليما(بيرو)(حلقتان دراسيتان)، وبوينس آيرس، وشيكاغو، وبريدجتاون(بربادوس)، وبون، وروما، وأنطاليا(تركيا

The Information Centres in Accra, Antananarivo, Asuncion, Brazzaville, Bujumbura, Dar es Salaam, Harare, Lagos, Lima, Mexico City, Nairobi, Ouagadougou and Tunis, the Information Service in Vienna and the United Nations offices in Yerevan and Minsk participated in the events and briefings.
وشاركت في هذه المناسبات والإحاطات مراكز الإعلام في أسونسيون وأكرا وأنتاناناريفو وبرازافيل وبوجمبورا وتونس العاصمة ودار السلام ولاغوس وليما ومكسيكو ونيروبي وهراري وواغادوغو، ودائرة الإعلام في فيينا، ومكتبا الأمم المتحدة في يريفان ومينسك

Lima Declaration.
إعلان ليما

Lima Township.
بلدة ليما

Francisco Lima.
فرانسيسكو ليما

The River Lima.
نهر ليماإنها

The Lima Campaign.
حملة ليما