MATERIAL CONSUMPTION in Arabic translation

• استهلاك المواد
• الاستهلاك المادي
• استهﻻك المواد

Examples of using Material consumption in English and their translations into Arabic

Deoxidize shorter time, save energy, improve the efficiency of steelmaking, improve quality, reduce raw material consumption, reduce environmental pollution, improve working conditions, has important value to improve the comprehensive economic benefits of the electric furnace.
Deoxidize أقصر وقت، وتوفير الطاقة، وتحسين كفاءة صناعة الصلب، وتحسين الجودة، والحد من استهلاك المواد الخام، والحد من التلوث البيئي، وتحسين ظروف العمل، لديها قيمة هامة لتحسين الفوائد الاقتصادية الشاملة للأفران الكهربائية

For process control, in addition to raw material consumption data, accounting data on the quantity of products delivered to the finished goods warehouse and in what form they are packaged are also used,
للتحكم في العملية، بالإضافة إلى بيانات استهلاك المواد الخام، تُستخدم أيضًا البيانات المحاسبية الخاصة بكمية المنتجات التي يتم تسليمها إلى مستودع البضائع تامة الصنع وبأي شكل يتم تعبئتها، نظرًا

lifelike It is loved by the masses and has a wide range of sales Material consumption of big ear rabbit plush toys medium toys about 18CM 25CM main materials for 60 long plush.
محبوب من قبل الجماهير ولديه مجموعة واسعة من المبيعات. استهلاك المواد من ألعاب أفخم الأرنب الكبيرة الأذن: ألعاب متوسطة الحجم(حوالي 18 سم-25 سم)، المواد الرئيسية لـ 60"قطعة قماش

These include life-cycle analysis(which traces material consumption throughout a product ' s life cycle), footprint analysis(which converts consumption into an area-based numeraire), and material flow analysis(which aggregates material consumption by tons of four basic categories-- metals, minerals, fossil fuels and biomass).
وهذه تشمل تحليل دورة الحياة(الذي يتتبع استهلاك المواد على مدار دورة حياة منتج ما)، وتحليل البصمة الإيكولوجية(الذي يحول الاستهلاك إلى معيار أساسي قائم على منطقة ما)، وتحليل تدفق المواد(الذي يجمّع استهلاك المواد بالطن في أربع فئات أساسية هي- الفلزات، والمعادن، والوقود الأحفوري، والكتلة الأحيائية

In an ideal world, those attaining that level of income would then recalibrate their growth model so that it would cease to grow in terms of per capita material consumption, with the emphasis shifting to greater production of public goods and other social assets.
وفي الظروف المثالية، فإن الدول التي تحقق ذلك المستوى من الدخل تقوم عندئذٍ بتعديل نموذج النمو الخاص بها بحيث لا يعود ينمو على أساس نصيب الفرد من الاستهلاك المادّي، بل يتحول التركيز فيه إلى زيادة إنتاج المنافع العامة وغيرها من الأصول الاجتماعية

This suggests two corollaries: firstly, that necessary growth in material consumption(e.g., that which is needed to eradicate poverty, achieve and exceed the quality of life targets and extend the benefits of development universally) be completed within the available resource window; and secondly, that further growth
ويشير ذلك إلى نتيجتين لازمتين: أولا، أن يكتمل تحقيق النمو الضروري في استهلاك المواد(ما هو لازم للقضاء على الفقر، وتحقيق الأهداف المتعلقة بنوعية الحياة وتخطيها، وتعميم فوائد التنمية على الصعيد العالمي، على سبيل المثال)

Total transactions through e-commerce were estimated at $127 billion in 1999 and are projected to increase to $1.4 trillion in the United States alone by 2003.16 While information technology has the potential to reduce material consumption, there is no empirical evidence of such an effect to date, mainly owing to the fact that consumer habits have not changed.
وقُدِّرت القيمة الكلية للمعاملات عن طريق التجارة الإلكترونية بمبلغ 147 بليون دولار في عام 1999 ويتوقع أن تزداد إلى 1.4 تريليون من دولارات الولايات المتحدة بحلول العام 2003(16). وبينما تنطوي تكنولوجيا المعلومات على إمكانية التقليل من الاستهلاك المادي، إلا أنه ليست هناك أدلة قائمة على الملاحظة تشير إلى حدوث مثل هذا الأثر إلى يومنا هذا، خاصة بسبب عدم تغير العادات الاستهلاكية

Material consumption.
الاستهلاك المادي

Material Consumption: 5 Nm³/h.
استهلاك المواد: 5 Nm³/ h

Annual main material consumption T 34,350.
استهلاك المواد الرئيسية السنوية تي 34350

Small material consumption, no thermal deformation.
استهلاك المواد الصغيرة، لا تشوه الحرارية

Material consumption per 1 sq. m.
استهلاك المواد لكل 1 متر مربع. م

Material consumption reduced by up to 80%.
انخفاض استهلاك المواد بنسبة تصل إلى 80

OECD study on material consumption up to 2060.
دراسة OECD حول استهلاك المواد حتى 2060

The full design makes sure its low material consumption.
تصميم كامل يتأكد لها وانخفاض استهلاك المواد

Typically, material consumption- 32 pieces per 1 m2.
عادة، واستهلاك المواد- 32 قطعة لكل 1 M2

Material consumption and to learn the art of simple living.
استهلاك المواد وتعلم فن الحياة البسيطة

Small aperture, high precision, and greatly reduce material consumption.
فتحة صغيرة ودقة عالية وتقليل استهلاك المواد بشكل كبير

With diagonal tile laying material consumption may be slightly more.
مع البلاط قطري زرع استهلاك المواد قد تكون أكثر قليلا

Stamping generally has no chip scraps, less material consumption.
عادةً لا تحتوي الختم على قصاصات رقاقات، أو استهلاك أقل للمواد