MID-SEPTEMBER in Arabic translation

• منتصف سبتمبر
• منتصف أيلول
• منتصف ايلول

Examples of using Mid-september in English and their translations into Arabic

Every Saturday, starting from next Saturday until mid-September.
كل سبت, إبتدءا من السبت القادم وحتى منتصف ايلول

Date: Mid-September to mid-November.
التاريخ: من منتصف سبتمبر إلى منتصف نوفمبر

Exactly. I thought we were gonna shut her down in mid-September.
بالضبط, كنت أظن بأننا سنوقفها في منتصف الشهر

In mid-September with BSAT 3A satellite position 110 degrees East started test broadcasting Japanese television NHK, which was named Super Hi-Vision.
في منتصف شهر سبتمبر مع موقف الأقمار الصناعية BSAT 3A 110 التي درجة شرقا اختبار بث التلفزيون الياباني NHK, الذي كان اسمه سوبر مرحبا الرؤية

Since its launch mid-September, the Round the World Planner has been used by thousands of customers.
ومنذ إطلاقه في منتصف شهر سبتمبر، قام آلاف العملاء باستخدام مخطط السفر حول العالم

In mid-September 1949 the'Vocational School of Locomotive and Wagon Construction' was founded and specialist engineering education in Wildau officially began.[1] Engineering studies began with a group of just 5 students.
في منتصف شهر سبتمبر عام 1949، تم إنشاء"المدرسة المهنية لبناء القاطرات والعربات" وبدأ التعليم الهندسي المتخصص في ڤيلداو رسميًا

Cases of harassment and beatings were reported by internally displaced persons and locals around Kebkebiya in mid-September.
كما أبلغ النازحون والسكان المحليون في المناطق الواقعة حول كبكابية بوقوع حالات تحرش وضرب في منتصف أيلـــول/سبتمبر

However, the best time of the year to visit the Valley of Flowers National Park is the period from July to mid-September when the valley is at full bloom and appears like a colourful carpet of flowers.
ومع ذلك، فإن أفضل وقت في السنة لزيارة وادي زهور الحديقة الوطنية هي الفترة من يوليو إلى منتصف سبتمبر عندما وادي هو في إزهار كامل، ويبدو مثل سجادة من الزهور الملونة

Mid-September, all of them.
منتصف سبتمبر، كل منهم

He was released mid-September 1985.
أفرج عنه في منتصف سبتمبر 1985

Ramadan, from mid-August to mid-September.
رمضان من منتصف شهر أغسطس إلى منتصف سبتمبر

The fall in prices continues until mid-September.
يستمر الانخفاض في الأسعار حتى منتصف سبتمبر

The report covers the period from mid-September 2003 to mid-September 2004.
ويغطي التقرير الفترة الممتدة من منتصف أيلول/سبتمبر 2003 إلى منتصف أيلول/سبتمبر 2004

The fall in prices from mid-August to mid-September.
الانخفاض في الأسعار من منتصف أغسطس إلى منتصف سبتمبر

The bathing season lasts until mid-September.[…].
يستمر موسم الاستحمام حتى منتصف سبتمبر.[…

All winners will be announced in mid-September 2019.
وسيعلن عن أسماء جميع الفائزين في منتصف شهر سبتمبر 2019

During the theatre holidays(July till Mid-September) closed.
مغلقة خلال العطلات المسرحية(يوليو إلى منتصف سبتمبر

The park is open from late April to mid-September.
المنتزه مفتوح من أواخر أبريل إلى منتصف سبتمبر

They had seven children before Sarah died in mid-September 1824.
كان لديهم سبعة أطفال قبل وفاة سارة في منتصف شهر سبتمبر 1824

Even though it's called Oktoberfest, it starts in mid-September.
على الرغم من انه دعا مهرجان أكتوبر، ويبدأ في منتصف شهر سبتمبر