MID-SEPTEMBER in Polish translation

• połowie września
• połowy września

Examples of using Mid-september in English and their translations into Polish

These were to be ready for mid-September.
Opinie te powinny być gotowe w połowie września.

Temperatures could reach below freezing from mid-September until the end of May.
Temperatura często spada poniżej zera w okresie od września do maja.

Château de Peyrelade is open to visitors from mid-June to mid-September.
Ogród Botaniczny w Petersburgu otwarty jest dla zwiedzających od początku maja do końca września.

We stayed at the Stanley for two nights in mid-September.
Zatrzymaliśmy się na dwie noce w domku.

Summer lasts from May to mid-September.
Imago lata od listopada do połowy maja.

In mid-September, he returned to the Royal Opera House to reprise Dick Johnson in La Fanciulla del West.
W połowie września wrócił do ROH aby powtórzyć występ w roli Dicka Johnsona w“Dziewczynie ze Złotego Zachodu“.

In mid-September it was reported, China plans to build first spaceport for commercial use in Wuhan province Hubэy.
W połowie września odnotowano, Chiny planują budowę pierwszej kosmodrom do komercyjnego zastosowania w Wuhan prowincji Hubэy.

By mid-September, the Estonian Central Bank(Eesti Pank)
Do połowy września estoński bank centralny(Eesti Pank)

So I started in mid-September last year,
Więc zacząłem w połowie września ubiegłego roku,

It operated until approximately mid-September 1944, although many Poles were kept in barracks until the beginning of October.
Funkcjonowało ono mniej więcej do połowy września 1944, choć wielu Polaków przetrzymywano w koszarach aż do początków października.

The investment started in mid-September and is the sixth,
Inwestycja rozpoczęła się w połowie września i jest szóstym,

From late June to mid-September, the St. Anton Summer Card is included in the rate.
Od końca czerwca do połowy września w cenę zakwaterowania wliczona jest karta St. Anton Summer Card.

The next European summit in mid-September in Bratislava must pave the way for future reforms.
Następny europejski szczyt, który odbędzie się w połowie września w Bratysławie, musi utorować drogę do przyszłych reform.

The harsh winter climate permitted the park to be open only from mid-May until mid-September.
Park, jak sama nazwa wskazuje, otwarty jest tylko latem od około 10 maja do połowy września.

As a result, in mid-September 1929, the Centrolew, an alliance of six parliamentary groups opposing rehabilitation was created.
W wyniku tego, w połowie września 1929 powstał Centrolew- blok sześciu ugrupowań parlamentarnych przeciwnych sanacji.

We keep on our farm about 25 ewes with lambs to mid-September each year from mid-May to the pasture.
Każdego roku trzymamy w naszym gospodarstwie około 25 owiec z jagniąt do połowy września od połowy maja do pastwiska.

Jogaila's child predicted a son in mid-September 1398.
Jagiełły określał płeć dziecka poczętego w połowie września 1398 r.

Autumn sowing is carried out from mid-August to mid-September in regions with a cold climate.
Siew jesienny odbywa się od połowy sierpnia do połowy września w regionach o zimnym klimacie.

In mid- to late January I can count on an attack, or in mid-September it always comes.
W połowie i pod koniec stycznia, że mogę liczyć na ataku, lub w połowie września, to zawsze przychodzi.

Gala evening with fireworks at the Valamar Club Tamaris hotel- once a week from mid-June to mid-September.
Wieczór galowy z pokazem sztucznych ogni w hotelu Valamar Club Tamaris- raz w tygodniu od połowy czerwca do połowy września.