MIGHT KNOW SOMETHING in Arabic translation

• قد يعرف شيئا
• ربما يعلم شيئا
• قد تعرف شيئا
• قد يعرف شيء

Examples of using Might know something in English and their translations into Arabic

I want you to go see their families, anyone who might know something.
أريد منك الذهاب لرؤية عائلاتهم, أي أحد يمكن أن يعرف شيئا

Only witness who might know something is the vet Corporal Beck was assigned to.
الشاهد الوحيد الذي قد يعرف شيئا هو المحارب القديم الذي تطوع له العريف(بيك

There's a monk guy Daniel thinks might know something, so he's gonna play along for a while.
هناك كاهن يعتقد دانيال أنه ربما يعلم شيئا و سوف يسايره بعض الوقت

We thought one of your flying squad might know something about the men in there.
كنا نظن واحدة من"فرقتك الطائرة قد تعرف شيئا عن الرجال في المذكرة

He learned Drake might know something and let that information get into the wrong hands.
علِمَ أن(درايك) ربما يعلم شيئاً و سمح لتلك المعلومة بالوصول إلى الأيدي الخاطئة

The police would have spoken to your bank manager which means he might know something about who's suspected of stealing your safe-deposit box, so.
من المؤكد أنّ الشرطة قد تحدثت مع مدير المصرف الذي تتعامل معه لذلك قد يعرف شيئاً… عن المشتبه به في سرقة صناديق الإيداع

You think you might know something to help the police find them boys?
أتعتقد أنك قد تعرف شيئاً ما تساعد به الشرطة في العثور على الأطفال؟?

Well, not to bring up ancient history but I, for one, can think of someone who might know something.
حسناً، لستُ أُحيي قصة قديمة… لكن يخطر في بالي شخص ما ربّما يعرف شيئاً عن هذا

Third time I caught this guy in Hudsonriver Park, which makes me think he might know something about that homicide you caught there yesterday.
هذه هي المرّة الثالثة التي أمسك بها هذا الرجل في حديقة(هادسونريفير)، ممّا يجعلني أعتقد أنّه قد يكون يعرف شيئاً عن جريمة القتل التي استلمتها البارحة

She may know something.
وأنها قد تعرف شيئا

He is a cooperating witness who may know something about an attack.
إنه شاهد متعاون ربما يعلم شيئا عن هجوم

Who may know something. But I need a line.
وربما يعرفون شيئاً لكن يلزمني خط هاتفي

Yeah, the current may know something you don't.
أجل مجرى الحياة قد يعرف شيئاَ لا تعرفيه

I have a client in jail who may know something about the President's nurse.
لدي موكل في السجن ربما يعرف شيئًا عن ممرضة الرئيس

They may know something. Ask them.
إذهبي وإسئليهم فقد يعرفوا شيئاً

My informant Damien may know something that can help me,
مخبري ديمين قد يعرف شيئا يساعدني لكن زوج ريتا السابق,

We have reason to believe the Comtesse de Larroque may know something of her whereabouts.
لدينا سبب للاعتقاد ان الكونتيسة دي لاروك قد تعرف شيء من مكان وجودها

I have a feeling they may know something that could help me prove that Keen was tipping off Reddington.
لدىّ شعور بأنهم قد يكونوا على علم بشيء بإمكانه مُساعدتي لأثبت أن(كين) كانت تجمع معلومات سرية لـريدينجتون

Also, we need you to track a cell phone, a girl who may know something about Paul's murder
نريد أيضًا أن تتعقّبي هاتفًا، فتاة لربّما تعرف شيئًا عن مقتل(بول)

They might know something.
ربّما قد يعرفون شيئا