MOUNTED in Arabic translation

• شنت
• الخيالة
• المثبتة
• تركيب
• مثبتة
• محمولة
• تثبيت
• المثبت
• المحملة
• تصاعدت
• يعلو
• الراكبة
• المركب
• تركب
• تزايدت
• مع تصاعد
• مثبتًا
• تزايد

Examples of using Mounted in English and their translations into Arabic

With the crisis, signs of economic nationalism became widespread as pressure mounted to protect crisis-hit domestic industries.
مع حدوث الأزمة، انتشرت علامات على وجود نزعة قومية اقتصادية نتيجة تزايد الضغط من أجل حماية الصناعات المحلية المتأثرة بالأزمة

The new Husqvarna TR 650 Terra can take the ABS system as optional accessory factory mounted.
الجديد هوسكفارنا TR 650 تيرا يمكن اتخاذ نظام ABS مع تصاعد مصنع ملحق اختياري

Innovative design, can be horizontal or verticaland mounted in the corner or on the table.
تصميم مبتكر، يمكن أن يكون أفقيًا أو رأسيًا مثبتًا في الزاوية أو على الطاولة

Each the upper board using a set change direction pulley mounted on a rail, with a hinge connecting the sash, it can folding up and pushed into the storage compartment
Each المجلس الأعلى باستخدام مجموعة تغيير اتجاه بكرة شنت على السكك الحديدية، مع الاتصال وشاح مفصل، ويمكن طي أعلى ودفعت إلى حجرة تخزين

Using four different cameras, 5,8 inch screen mounted on the dashboard an overhead projected image that helps the driver to visually confirm the position of the car in relation to the environment in which it is facilitating maneuvers.
باستخدام أربعة كاميرات مختلفة، شنت 5,8 بوصة الشاشة على لوحة القيادة صورة علوية المتوقع أن تساعد السائق للتأكد بصريا موقف السيارة في ما يتعلق البيئة التي يتم تسهيل المناورات

If you share a room with a standard layout and a single window, there is a sense in combination with plasterboard wall mounted sliding transparent doors or block this light design is only part of the space.
إذا كنت تشارك غرفة مع تخطيط قياسي ونافذة واحدة، هناك شعور في تركيبة مع الجدار الجصي شنت انزلاق الأبواب شفافة أو منع هذا التصميم الخفيف هو فقط جزء من الفضاء

Under the drum, an 5 chain conveyor is mounted inside the frame to move the mesh cassettes, which are wooden frames with 1000x600X60 mm dimensions, covered on one side with metal grids with 2 × 2 cell sizes.
تحت الأسطوانة، يتم تركيب ناقل سلسلة 5 داخل الإطار لتحريك أشرطة الكاسيت الشبكية، والتي هي إطارات خشبية بأبعاد 1000x600X60، مغطاة على جانب واحد بشبكات معدنية بأحجام خلايا 2 × 2

Freedoms, or through the filing of a complaint with the Royal Canadian Mounted Police.
الميثاق الكندي للحقوق والحريات فضﻻ عن رفع شكوى الى الشرطة الخيالة الملكية الكندية

It guarantees the quality of image in live viewing with the camera mounted in unstable locations,
فهو يضمن جودة الصورة في عرض مباشر مع كاميرا محمولة في مواقع غير مستقرة,

The investigation which led to the arrests had involved the Federal Bureau of Investigation, the Inland Revenue Service, State Departments, the Border Patrol, the Hungarian National Police, the Royal Canadian Mounted Police and local police departments.
واشترك في التحقيق الذي أدى إلى عمليات التوقيف مكتب التحقيقات الفيدرالي ودائرة الدخل المحلي ووزارة الخارجية ودوريات الحدود والشرطة الوطنية الهنغارية والشرطة الخيالة الملكية الكندية وادارات الشرطة المحلية(7

The new generation of disc opener adopts the advanced technology of manganese steel quenching, the hardness is high, the strength is big, and the performance is good, is suitable agricultural use Tractor Mounted Rice/Wheat Seeder.
الجيل الجديد من فتحت القرص يتبنى التكنولوجيا المتقدمة لإخماد الصلب المنغنيز، والصلابة عالية، والقوة كبيرة، والأداء الجيد، هو الاستخدام الزراعي المناسب جرار محمولة على الأرز/ بذارة القمح

The lights would be mounted onto 3 separate T brackets and then a lift system utilizing a chandelier lift would control each of the T-brackets allowing for easy maintenance above the tank via a simple toggle switch.
سيتم تركيب أضواء على 3 قوسين منفصل T وبعد ذلك نظام الرفع الاستفادة من رفع الثريا سوف يسيطرون على كل من T-قوسين السماح لسهولة الصيانة فوق دبابة عن طريق التبديل تبديل بسيط

Multiple Display Method: LED mirror Poster Display is being designed in a way that it is not only a standee, Mirror led poster can be installed with various display method like hanging, side mounted and wall mounted..
طريقة العرض المتعددة: تم تصميم شاشة عرض ملصق المرآة LED بطريقة ليست فقط قائمة بذاتها، ويمكن تثبيت ملصق لوحة المرآة مع طريقة عرض متنوعة مثل تعليق، مثبتة على الجانب ومثبتة على الحائط

Mütter Museum in Philadelphia. In 2013, these thin slices, mounted on microscope slides, went on exhibit in the museum's permanent galleries.[10].
في عام 2013، عُرضت هذه الشرائح الرقيقة، المثبتة على شرائح المجهر، في معارض المتحف الدائمة.[1

Barbed Tape can be installed to achieve the result of frightening and stopping to the aggressive perimeter intruders, with piecing and cutting razor blades mounted at the top of the wall,
يمكن تثبيت الشريط الشائك من أجل تحقيق نتيجة مخيفة وإيقاف للمتطفلين المحيطين العدوانيين، مع تركيب شفرات الحلاقة

Mounted Lighting.
الخيالة الإضاءة

Mounted Division.
شعبة الخيالة

Mounting Tank Mounted.
قاعدة دبابة علا

Trailer Mounted.
مقطورة الخيالة

Mounted Crane.
رافعة محمولة على