MURDER CASES in Arabic translation

• قضايا القتل
• حالات القتل
• قضايا قتل
• حالات الجرائم
• في قضايا قتل

Examples of using Murder cases in English and their translations into Arabic

specialising in criminal law, and practising at 28 Church Street, Liverpool.[5] He defended suspects in many high-profile murder cases.
دافع عن المشتبه بهم في العديد من قضايا القتل البارزة. في عام 1879 تزوج من هانا جونستون

you said this guy was pressing you To find out if you were working murder cases.
هذا الرجل كان يضغط عليك ليعرف ان كنت تعملين على قضايا جرائم القتل

I just don't understand why one of your analysts Would be looking into my murder cases.
لا افهم لم قامت احدى محللاتكم ستقوم بالبحث في قضايا جرائم القتل خاصتي

Rachel break up because she's a zombie who wants to solve murder cases?
بسبب كونها زومبي تريد حل قضايا الجرائم؟?

Nevertheless, as all murder cases in Brazil require a jury trial, many commentators argue that even though the law and judicial authority have changed in recent times, juries often acquit men who commit murder on the grounds of the wife's adultery.
إﻻ أنه لما كانت جميع قضايا القتل تتطلب محاكمة أمام هيئة محلفين، فإن كثيراً من المعلقين يجادلون قائلين إنه رغم تغير القانون والسلطة القضائية في اﻵونة اﻷخيرة، فإن المحلفين غالباً ما يبرئون مرتكبي جناية القتل على أساس زنا الزوجة

courts in Puntland bring murder cases to justice quickly and issue a first judgement soon thereafter, especially if eyewitnesses are available
المحاكم في بونتلاند تعرض قضايا القتل على القضاء بسرعة وتصدر حكماً أولياً بعد ذلك سريعاً وخاصة في حالة توفر شهود العيان

It also recommended that the double jeopardy rule should be abrogated in murder cases to allow a retrial upon new and compelling evidence; this became law in 2005 with the passage of the Criminal Justice Act 2003.
وأوصت أيضا بأن ازدواجية الحكم ينبغي نسخ في حالات القتل العمد للسماح بإعادة المحاكمة بناء على أدلة جديدة ودامغة، قانون العدالة الجنائية 2003 أصبح نافذا في عام 2005

About murder cases.
عن قضايا القتل

Six murder cases?".
ستة جرائم قتل؟

All murder cases are urgent.
جميع قضايا القتل مُستعجلة

But that's in murder cases.
ولكن هذا في جرائم القتل

I have overseen a few murder cases.
فلقد أشرفت على بضعة قضايا قتل

Rape and murder cases with 15 arrests.
من حالات الاغتصاب والقتل وتم فيها 15 من حالات الاعتقال

Have you had any murder cases before?
هل توليت أي قضايا قتل من قبل؟?

He has eluded prosecution from two previous murder cases.
وقد استعصى الادعاء السابقتين من قضايا القتل

My lawyers and I handle only capital murder cases.
أنا وفريق المحامين الخاص بي نقبل قضايا القتل فقط

I struck an awfully high success rate on murder cases.
أضرب معدل نجاح عالي جدّاً على قضايا القتل

JS notes that the majority of murder cases go unpunished.
ولاحظت الورقة المشتركة أن معظم حالات القتل لا تزال دون عقاب

I read the papers, and murder cases interest me.
أقرأ الصحف، وتثير اهتمامي القضايا المتعلقة بجرائم القتل

There are no such things as coincidences in murder cases.
لا يوجد شيء كالصدف في جرائم القتل