NEEDS A MAN in Arabic translation

• تحتاج إلى رجل
• بحاجة الى رجل
• يحتاج إلى رجل
• بحاجة إلى رجل

Examples of using Needs a man in English and their translations into Arabic

But each woman needs a man with whom she will feel loved and desired,” adds the expert.
ويضيف الخبير:"لكن كل امرأة تحتاج إلى رجل تشعر أنه محبوب ومطلوب

She's all on her own now, and she needs a man to care for her.
وهي الأن تتصرف بحرية لوحدها وهي بحاجة الى رجل ليعتني بها

At that moment I realized a woman needs a man to take control of a situation.
في هاته اللحظة أدركت أن المرأة تحتاج إلى رجل ليمسك زمام الأمور

She needs a man- one who can do more for her than just smell her hair.
إنها بحاجة إلى رجل بإمكانه أن يقوم أكثر من, شم شعرها فقط

It's that a boy needs a man in his life to teach him what it means to be a man..
إن الولد يحتاج إلى الرجل في حياته لكي يعلمه كيف يصبح رجلاً حقيقاً

Jerusalem needs a man who will forge a different relationship with Rome to take us back to the peaceful times.
القدس تحتاج الى رجل من يقوم بالتزييف(يقصد يكذب على الشعب) علاقة مختلفة مع روما لاعادتنا للأوقات المسالمة

Be that as it may, Inspector, the division needs a man behind that desk, and who better, Bennet?
وبقدر ما يمكن، مفتش، القسم يحتاج رجل وراء هذا المكتب، ومن أفضل، بينيت؟?

Who needs a man to hold your hand, when you have cab fare and a black marker to write down emergency numbers?
الذي يحتاج الرجل لعقد يدك، عندما يكون لديك أجرة سيارة الأجرة وعلامة السوداء لكتابة أرقام الطوارئ؟?

Can we trust her to focus on the needs of this church when she so desperately needs a man?
أيمكننا الوثوق بأنها ستركز على احتياجات الكنيسة بينما تحتاج رجلاً على نحو يائس؟?

is in Indian country, one needs a man who knows Indians.
يكون المرء في بلاد هندية… فهو يحتاج رجل يعرف الهنود

She needs a man.
تَحتاجُ لرجل

It needs a man.
يحتاج رجل

It needs a man's touch.
إنه بحاجة للمسة رجل

She needs a man's touch.
انها تحتاج للمسة رجل

Says she needs a man's touch.
قال انها تحتاج للمسة رجل

It needs a man like you.
تحتاج الى شخص مثلك

Another who needs a man around.
شخص اخر يحتاج الى رقابه

Because she needs a man in her life.
لانها تحتاج الى وجود رجل فى حياتها

Now it needs a man at the top.
والآن نحتاج رجلاً من القمة

But the point is he needs a man of your intellectual gifts around him.
لكن المهم هو… أنه يحتاج الى رجل ذو موهبة فكرية مثلك حوله