MAN in Arabic translation

• يارجل
• للرجل
• برجل
• رجل
• الإنسان
• شخص
• للإنسان
• البشر
• الرجل
• رجلاً
• رجلا
• إنسان
• الانسان
• الشخص
• الناس

Examples of using Man in English and their translations into Arabic

All I'm saying is it's a lot of body contact, man.
كُلُ ما أقولُه أنهُ هُناكَ الكَثير من الاحتكاك الجَسَدي يا رجُل

Yeah, they brought these.- It's good to have family, man.
نعم، لقد أحضروا هذه- من الجيد أن يكونَ لكَ عائلة يا رجُل

Prove you're a true believer… or die with her, man.
اثبت أنك مؤمن حقيقي أو موت معها، يا صاح

I can't let him say that stuff about me, man.
لا يمكنني أن أدعه يقول هذه الأشياء عني يا رجُل

I just want you to know that I know the truth, man.
أنا فقط أُريدكَ أن تعلَم أني أعرفُ الحقيقَة يا رجُل

Thanks, but Robyn sweeney, she's not goin' to the prom with you, man.
شكرا, لكن روبين سوينى لن تذهب إلى الحفل الراقص معك يا صاح

Please, as a favor, don't put me back in solitary again, man.
أرجوك، كمعروفٍ لي لا تُرسلني للانفرادي ثانيةً يا رجُل

Look, I'm trying to have a conversation with the man behind the mask!
النظرة، أُحاولُ أَنْ يَكُونَ عِنْدي a محادثة مَع الرجلِ وراء القناعَ!

can come from working with her, man.
يأتي من العمل معها يا صاح

I will just need to make a few modifications, but you know me, man.
سوف أحتاج فقط للقيام ببعض التعديلات، ولكنك تعرفني يا صاح

Man, it was best just to get out of your way.
حاولنا! كان ذلك الأفضل يا صاح, أن تخرج عن سجيتك

Hey! Don't touch that. That's nothing to play with, man.
مهلاً، لا تلمس هذا إنها ليست للهو يا صاح

What I got with them ain't business. RALPH: Man, everything is business.
ما يربطني بهن ليس العمل- يا صاح كل شيء عمل

Once the screen breaks, your information's in the Twitterverse, man.
و حين تنكسر الشاشة، معلوماتك تُنشر في موقع تويتر، صاح

I can't let those frat guys get away with it, man.
لا استطيع ترك أولائك الرجال يفلتون بفعلتهم صاح

Cause she could have had me. I'm a real catch, man.
لأنه كان يمكنها الحصول علي أنا صيد حقيقي، صاح

Yeah, but this life is so much better than this life, man.
أجل لكن هذه الحياة أفضل بكثير من هذه الحياة صاح

Forman, you have gotta figure out what you're doing wrong, man, and fast.
فورمن عليك إدراك ما الذي تفعله خطأ صاح و بسرعة

Jackie, that's what she wants. She feeds on your anger, man.
جــاكي هذا هو مبتغــاها إنها تتغذى على غضبك يا صاح

Marcel, these out-of-town vampires got you a little bit paranoid, man.
(مارسل)، مصاصو الدماء من خارج المدينة جعلوك ارتيابيًا قليلًا يا صاح