NEXT CALLER in Arabic translation

• المتصل التالي
• المُتصل التالى
• المتصل القادم

Examples of using Next caller in English and their translations into Arabic

Trust me on that. Next caller. Based on what?
ثقي بي حسناً المتصلة التالية بناء على ماذا؟?

Your next caller is 45. She's from Colorado.
المتصلة المقبلة عمرها خمسة و اربعون عام من"كولورادو"

We gave the tickets to the next caller.
أعطينا تذاكر إلى المستدعي المقبل

Good, thank you. Next caller.
جيد، شكراً لك، لننتقل للمتصل التالي

Dale, I get your point. Thanks for your input. Next caller, please.
ديل لقد فهمتُ مقصدك، أشكرك على هذه المعلومة، المتصل الثاني، من فضلكم

If this next caller's who I think it is, folks, we're in for a real treat.
إذا كان الأتصال التالي من الشخص الذي اتصوره فنحن في متعه حقيقيه

Next caller.
تفكيرك التالي

Who's our next caller?
ـ من هو متصلنا التالي؟?

Let's get to the next caller.
دعونا ننتقل للمتصل التالي

Roz, who's our next caller?
روز" من المتصل التالي؟?

Yes! Yes! I'm the next caller!
نعم نعم انا المتصل التانى

Thank you for your patience. You're the next caller.
شكرا على صبركم انت المتصل التالى

OK, Roz, so who's our next caller?
حسناً، روز، من المتصل القادم؟?

Thank you for your patience. You're the next caller.
نشكركم على صبركم انت المتصل التالى

You were"the next caller" hours ago. You must be going crazy.
منذ ساعات و انتى المتصل التالى سوف تصبحين مجنونة

There is a major glitch in Lord's newest phone that lets your last caller eavesdrop on your next caller.
هناك خلل كبير في أحدث هاتف لللورد يسمح المتصل الاخير التصنت على متصلك التالي

Next caller, you're on the air.
المتصل التالي، أنت على الهواء.

Next caller, you're on the air.
المُتصل التالى, أنت على الهواء

Next caller.
المتصل التالي

Well, maybe he will. Next caller. You're on the air.
حسناً, ربما سيذهب إليه المُتصل التالى, أنت على الهواء