Examples of using No rush in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No rush. It's your timetable.
لا عجلة انه جدولكMain thing in this case- no rush.
في هذه الحالة- لا تتعجلOh, no rush.
أوه، لا تتسرعGo for it. Take your time, no rush.
اذهب، خذ وقتك ولا تستعجلThe clients are running 15 minutes late, so no rush.
سيتأخر العملاء ربع ساعة لذا لا داعي للعجلةTake your time, Jim. No rush.
خــذ راحتــك يــا(جيــم) لا تتسرعWell, no rush-.
حسنا، لا تتعجلNo rush. How's tomorrow night?
No rush.
لا داع للعجلةNo rush, lets eat then talk.
لا تتعجّل، لنتناول الطعام أوّلاًNo rush. I'm a patient man.
لا تستعجـل, أنـا رجـل صبـورNo rush, an afternoon of adventure isn't awaiting us.
لا تسرعَ، عصر المغامرةِ No rush Max, you got plenty of time.
لا تسرعَ(ماكس)، لديكَ الكثير مِنْ الوقتِWell, no rush to decide.
نعم، لا تتعجلي بالقرارYou mentioned a hotel. No rush. Actually, there is.
بالنسبه للفندق لا داعي للعجله ولكن قبل الثالثهNo rush. Take your time.
لا تتعجلي خذي وقتكNo rush. Late afternoon.
لا للعجلة, ربما بعد الظهرNo rush to overtake.
تذكر، لا تتعجل للتجاوزThere's no rush.
There's no rush.
