NO RUSH in Romanian translation

• nici o grabă
• nicio grabă
• nu te grăbi
• nici o graba
• nicio graba

Examples of using No rush in English and their translations into Romanian

No rush father.
Nu te grăbi, părinte.

I am in no rush to get to my death.
Eu sunt în nici o grabă pentru a ajunge la moartea mea.

There's no rush, Mr Paige.
Nu e nicio grabă, dle Paige.

There's no rush.
Nu este nici o graba.

Oh, no rush, I don't need it until tomorrow.
Oh, nu te grăbi, nu am nevoie de bani până mâine.

Uh, norman… no rush.
Ah, Norman… Nici o grabă.

There is no rush.
Nu e nicio grabă.

There's no rush here.
Nu e nici o graba aici.

No rush.I ain't going nowhere.
Nu te grăbi. Nu plec nicăieri.

There was no rush.
Nu a fost nici o grabă.

I mean… there's no rush.
Adică… nu-i nicio grabă.

There's absolutely no rush.
Nu e nici o graba.

Take your time, no rush.
Ia-ți timp, nici o grabă.

It's no rush.
Nu e nicio grabă.

Oh, no. No rush.
Oh, nu. Nu te grăbi.

No rush to overtake.
Nici o graba de a depăși.

Another good deed But still no rush like before.
O altă faptă bună dar încă nici o grabă ca înainte.

But there's no rush.
Dar nu-i nicio grabă.

There's absolutely no rush on that.
Nu e nici o graba in privinta asta.

I mean, there is no rush.
Vreau să spun, nu există nici o grabă.