NO RUSH in Czech translation

• žádný spěch
• nespěchej
• spěchat
• nespěchá
• žádnej spěch
• žádném spěchu
• nepospíchej

Examples of using No rush in English and their translations into Czech

No rush, Georgy.
Nespěchej, Georgy.

Just a little cold in here in the water. No rush.
Jen je mi zima ve vodě. Žádný spěch.

so there's no rush.
nemusíš spěchat.

No rush. I got spares.
Žádnej spěch, mám rezervu.

No rush to overtake.
Nespěchej na předjíždění.

Why would he clip the nails after scrubbing them? No rush.
Proč by jí čistil nehty a pak je stříhal? Žádný spěch.

There's no rush.
Nemusíš spěchat.

No rush, but I want your shake that they will be home in not too much time.
Žádnej spěch. Ale chci tvé ujištění, že budou brzy doma.

But again, no rush.
Ale opakuju, nespěchej.

Turn off the lights. No rush.
Zhasni světla.- Žádný spěch.

No rush.
Žádnej spěch.

You can tell me everything. No rush.
Mně můžeš říct všechno. Nespěchej.

Excellent. No rush.
Výborně. Žádný spěch.

I'm not picking her up from my Mom's till this afternoon. No rush.
Žádnej spěch. Nechávám ji u mámy až do odpoledne.

There's no rush. i saw dylan at the white house today.
Dnes jsem viděla v Bílém domě Dylana. Nespěchej.

We're just in a hurry. No rush.
Jen rychle. Žádný spěch.

And we have got a wolf, so no rush.
A máme tady vlka, takže žádnej spěch.

We're just waiting for a few others and then we will get started. No rush.
Jen počkáme na pár dalších a pak začneme. Nespěchej.

Come on. No rush.
No. Žádný spěch.

Yeah, no rush.
Jo, žádnej spěch.