NO WAIT in Arabic translation

• لا تنتظر
• لا الانتظار
• لا انتظري
• لا أنتظرى
• عدم الانتظار
• لا، مهلاً
• لا انتظر
• لا إنتظر
• لا أنتظر
• انتظرو
• لا لحظة

Examples of using No wait in English and their translations into Arabic

No wait, i'm sorry, i forgot we haven't gone to the leg.
لا تمهًل… لقد نسيت لم نذكر الساق حتى الآن

No wait, it's uh, gasoline.
كلا، مهلاً، إنه البنزين

No wait, just leave her. In a few minutes she won't remember.
لا مهلا، في غضون بضع دقائق لن تتذكر شيئا

No wait! Now no one can get in there but you.
لا، انتظر، لا أحد يمكنه الدخول إلى هناك غيرك

No wait. Seeing as you're here, there's something I want to ask you.
لحظة، طالما أنتِ هنا هنالك ما أريد سؤالك بشأنه

No wait, I just want to talk to you for a minute.
انتظر أريد فقط التحدث اليك لدقيقة

No wait, what do you mean it's all it all came true.
كلا انتظرى، ماذا تعنين بأن كل شىء كل شىء قد تحقق

No, no wait. I need Frost to go scouting.
كلاّ، كلاّ، إنتظِر أنا احتاجُ لـ(فروست) ليذهب لِلإستِكشاف

No wait, Bakugan's on at 4:30.
كلاّ، إنتظر،(باكوغن) في الساعة الـ 4

Immediate international VAT number: no wait or extra requirements.
رقم ضريبي دولي فوري: لا يوجد انتظار ولا متطلبات إضافية

It's a boy. No wait, it's a girl!
إنه صبي، كـلا أنتظري لحظة، إنها فـتاة!

No wait! My pants are stuck!
كلا, إنتظري بنطلوني عالق!

No wait! We have English class together.
كلا مهلاً, بيننا حصة الإنجليزيه

No wait, it's a truck. It's a truck.
كلا إنتظري، إنها شاحنـة

No Wait.- See you in hell!
لا، انتظري- أراك في الجحيم-!

He will definitely fail. No wait, is he the 10th person?
سيفشل بلا شك كلا انتظر,انه الــ10?

No wait. Whoville is in terrible danger.
لا, انتظروا هوفيل" في خطر محدق

No wait! Let him stay.
انتظر, دعه يبقى

No wait autopsy and see that you selves.
انتظر تقرير المشرحة, وستعرف بنفسك

No wait, I'm-I'm sorry, I understand, I-I get it.
لا، انتظري، أنا آسفة، أنا أفهمك