NORMAL REACTION in Arabic translation

Is that your normal reaction to someone saving your life?

هل هذا هو رد فعلك الطبيعي لشخص ما قام بإنقاذ حياتك؟?

This is also a normal reaction, the citizen is healthy.

هذا هو رد فعل طبيعي، المواطن يتمتع بصحة جيدة

It's normal reaction for you to look at people?

انه رد فعل معتاد لك عندما تنظرين إلى الناس؟?

This is a normal reaction. I also wanted to cancel the wedding.

هذا رد فعل طبيعي. حتى أنا أردت أن أُلغي الزفاف

It pretty normal reaction for me to look at someone that walk by.

انه رد فعل جميل طبيعي بالنسبة لي عندما أنظر إلى شخص يمر بالجوار

You're just looking for thrills to feel alive… it's a normal reaction.

أنت فقط تبحث عن الأثارة… لتحس بأنك على قيد الحياة أنها ردّ فعل طبيعي

You wanted them to die in a fit of anger. That's a normal reaction.

أردت أن يموتا في لحظة نوبة غضب، أنها ردة فعل طبيعية

In response to the bite of these mosquitoes can develop as a normal reaction and allergic.

وردا على لدغة البعوض هذه يمكن أن تتطور كرد فعل طبيعي وحساسية

If they occur in small numbers, then you should not worry- this is a normal reaction.

إذا وقعت في أعداد صغيرة، ثم يجب أن لا تقلق- هذا هو رد فعل طبيعي

Behavioural and emotional difficulties are a common and normal reaction to events such as the recent hostilities.

والصعوبات السلوكية والعاطفية هي رد فعل عادي وطبيعي على أحداث مثل الأعمال الحربية الأخيرة

This is a normal reaction of body and mind towards the abnormal incidents which took place around them.

هذه ردة فعل طبيعية من قبل الجسد والنفسية على الأحداث غير الطبيعية، التي اضطروا لعيشها

If the hair drops out after staining, then this is the normal reaction of the hair to chemical attack.

إذا كان الشعر يسقط بعد التلوين، فهذا هو رد فعل الشعر الطبيعي للهجوم الكيميائي

hot conditions is a normal reaction as your body is trying to maintain its temperature.

الظروف الساخنة رد فعل طبيعي كما جسمك محاولة للحفاظ على درجة الحرارة

First, the solicitors clearly see this as a normal reaction to a difficult situation and is simply an occupational hazard.

أوﻻً، يعتبر المحامون هذه المسألة كرد فعل طبيعي لظرف صعب وأنها مجرد واحدة من المخاطر المهنية

If a bite occurs itchy red pimple, you should not worry too much, as this is a normal reaction to a mosquito bite.

في حالة حدوث عضة بثرة حمراء وحكة، يجب أن لا تقلق كثيرا، وهذا هو رد فعل طبيعي لدغة بعوضة

a feeling of nervousness or fear, as a normal reaction to a stressful situation at some point in life.

الخوف، وكرد فعل طبيعي لحالة التوتر عند نقطة ما في الحياة

Slight hyperaemia of the eyes：but not have other discomforts, it is might eye conjunctiva's a normal reaction to the contact lenses in the initial stage.

فرط حموضة طفيف للعيون، ولكن ليس لديهم مضايقات أخرى، قد تكون العين الملتحمة'رد فعل طبيعي للعدسات اللاصقة في المرحلة الأولية

It is a normal reaction if contacting skin area has tiny changes, a skin color change,

بل هو رد فعل طبيعي إذا كان الاتصال منطقة الجلد لديه تغييرات صغيرة، وتغيير لون البشرة،

The author asserts that the law makes progress through the search for a just and peaceful order, and that to assist someone suffering from an incurable and painful illness to die is a normal reaction of solidarity and compassion innate in human beings.

وأكدت صاحبة البلاغ أن الحق يتطور بفضل البحث عن نظام للعدل والسلام، وأن مساعدة شخص يعاني مرضاً عضالا ومؤلماً على الموت، إنما يشكل رد فعل طبيعي نابع من روح التضامن والرأفة الأصيلة في البشر

If the leg, arm or cheek is slightly swollen from the insect bite, then before panicking and talking about the"terrible allergy", it should be taken into account that an insignificant swelling and edema is quite a normal reaction of a healthy organism to foreign extraneous biologically active substances.

إذا تم تورم الساق أو الذراع أو الخد قليلاً من لدغة الحشرات، ثم قبل الذعر والتحدث عن"الحساسية الرهيبة"، يجب أن تأخذ في الاعتبار أن التورم والتورم البسيط هو رد فعل طبيعي تمامًا لكائن حي على دخول المواد الفعالة بيولوجيا الأجنبية