NORTHMEN in Arabic translation

• الشماليون
• الشماليين
• الشمال
• نورثمن

Examples of using Northmen in English and their translations into Arabic

Northmen slaughtered like sheep.
مئتان من الرجال الشماللين ذٌبحوا كالخرفان

I would also like to hire some northmen as mercenaries to help you succeed in gaining the throne of Mercia.
وأيضًا أريد تعيين بعض الشماليين كمرتزقة ليساعدونكِ في الوصول إلى عرش ميرسيا

The Northmen have returned, and it is said they fly the black raven banner of King Ragnar Lothbrok.
الشماليون قد عادوا، ويقولون أنهم يحملوا راية الغراب الأسود لصاحبها(راجنر لوثبروك

I would like to hire some Northmen as mercenaries to help you succeed in gaining the Throne of Mercia.
أريد أن أستخدم بعض الشماليين كمرتزقة لمساعدتك في الحصول على عرش مرسيا

These Northmen never like to venture far from their ships
هؤلاء الشماليون لا يرغبون أبدًا بالابتعاد عن سفنهم ولا يحبون

Why not kill the Northmen, then kill the turd, take Eoferwic and its army for yourself?
لمَ لا نقتل الشماليين، بعدها نقتل الوضيع وتسيّطر على"إيفرويتش" وجيشها لنفسك؟?

But… if you and I joined together, not only against the Northmen, but also against Mercia.
ولكن… لو اتحدنا معًا، ليس فقط ضد الشماليين، بل أيضًا ضد(ميرسيا)

Sire, some learned and wise men say that these Northmen have been sent here by God.
يا سيدي، بعض الرجال المتعلمون الحكماء قالوا أن هؤلاء الشماليون أرسُلوا إلى هنا بواسطة الرب

Forgive me, sire, but what if God has not sent these Northmen here to plague us?
سامحني يا مولاي ولكن ماذا لو أن الرب لم يرسل هؤلاء الشماليون إلىّ هنا ليبلونا؟?

After failing to convince me to join them, the Northmen brothers, Erik and Sigefrid, have taken the city of Lunden.
بعد الفشل في إقناعي بالإنضمام إليهم الأخوة(نورثمين)(إيريك) و(سيغفريد) إستولوا علي مدينة(لوندن

There are two Northmen, Sigefrid and Erik,
ثمة اثنين في الشمال(سيغفريد) و(إريك)

There was some confusion about their identity, but from the build of their ships and their speed through the water, the Emperor recognized them at once as Northmen.
كان هناك بعض الالتباس في هوياتهم، ولكن من مظهر أجسادهم وسرعتهم بالمياه، الإمبراطور تعرّف عليهم في الحال كشماليون

Northmen coming!
الشماليون قادمون!

The Northmen have returned.
الشماليون عادوا

So where did these Northmen come ashore?
إذن من أين أتوا رجال الشمال إلي الشاطي؟ لم يأتوا?

A large fleet of Northmen have come ashore in Wessex.
أسطول كبير من الشماليين رسى على شواطئ وسكس

A large fleet of Northmen have come ashore in Wessex.
أصدقاؤك قد عادوا أسطول كبير من القوارب شمال ويسكس- ماذا ستفعل

You know, I always knew I would love these Northmen.
أوتعرف، كنت واثقة أن هؤلاء الشماليون سيروقوني

God knows what the northmen will make of these terrible events.
الرب أعلم ماذا سيفعل الشماليون ردًا على هذه الأحداث الشنيعة

The Northmen have been scouting the countryside, and our defenses.
الشماليين كانوا يستطلعون الريف ودفعاتنا