Examples of using Pariah in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sleeping with an angel will make you a pariah.
مضاجعة مخلوق سيجعلك شخص منبوذWow, you're joining the pariah table.
Sure you can afford being seen with the town pariah?
I went from princess to pariah.
تحولت من أميرة إلى شخص منبوذAll right, if she starts biting her play dates, she's gonna be a pariah.
حسنًا، إذا بدأت بعض… أصدقائها في اللعب سوف تصبح شخص منبوذAfter six years of being a pariah.
بعد ست سنوات من كونى منبوذA person who, without being a pariah, will question not only the rights
when I was a pariah of my own community.
عندما كنت منبوذاً في مجتمعيwhen Tel Aviv decided to embrace Apartheid South Africa and embark on a far-reaching, and often clandestine, partnership with the pariah country.
قررت إسرائيل احتضان الفصل العنصري في جنوب افريقياوالشروع في شراكة بعيدة المدى، وسرية في كثير من الأحيان، مع البلد المنبوذYou… are a pariah.
I would be a pariah.
أنا سأكون منبوذهYou're a pariah now.
انت منبوذ الآنWhat the hell's a pariah?
بِحقّ الجحيم منبوذ؟?You will be a pariah.
ستصبحين شخص منذوبOnce again, I was a pariah.
مرة أخرى أصبحت منبوذةI'm a pariah out there.
أنا منبوذ هناك بالخارجA pariah at scientific conferences.
و منبوذاً من المحافل العلميةI'm a pariah in those circles now.
أخشى أني منبوذة من تلك الدائرة الآنOr made a pariah of me?
People hate me. I'm a pariah.
الناس تكرهني، أنا منبوذة
