Examples of using Physical work in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But for DSG-7, clutch replacement is not just physical work.
ولكن بالنسبة لـ DSG-7، فإن استبدال القابض ليس عملاً ماديًا فقطCurrently drafts Regulations on evaluation of physical work are being prepared.
ويجري حاليا إعداد مشاريع قواعد تنظيمية بشأن تقييم العمل البدنيHeavy physical work is only required if the discharge digging trenches.
مطلوب العمل البدني الثقيل إلا إذا كان التفريغ حفر الخنادقIt also established basic methodology for assessing intellectual and physical work.
Protect your hands from injuries, including microscopic ones, during physical work.
حماية الأيدي من الإصابات، بما في ذلك الإصابات الميكروسكوبية، أثناء العمل البدنيFor the second stage, characterized by exclusion athletic training and physical work.
بالنسبة للمرحلة الثانية، التي تتسم بالاستبعاد التدريب الرياضي والعمل البدنيA laborer is an unskilled worker, who does physical work.
العتال أو الحمال عامل غير ماهر يقوم بجهد جسماني ضخمAfter all, women's clothes weren't suited to hard physical work.
Creating plasterboard partitions requires some effort, but it will require hard physical work.
إنشاء أقسام الجصي يتطلب بعض الجهد، ولكنها سوف تتطلب العمل البدني الشاق. أقسامThe most effective way to improve immunity is physical work in the open air.
الطريقة الأكثر فعالية لتحسين المناعة هي العمل البدني في الهواء الطلقWhen performing a home or other physical work wear gloves protect hands and nutritional agents;
عند إجراء المنزل أو غيرها من ارتداء القفازات العمل البدني حماية اليدين وكلاء الغذائيةHowever, these are necessary for maintaining blood sugar levels, especially in conditions of intense physical work.
ومع ذلك، هذه ضرورية لصيانة السكر في الدم، وخاصة في ظروف العمل الجسدي المكثفWell, actually, I did most of the physical work and Professor was there for emotional support.
بالواقع لقد أنجزت معظم العمل الجسدي، بينما أشرف البروفيسور على الجانب العاطفيWell, actually, I did most of the physical work, and the professor was there for emotional support.
بالواقع لقد أنجزت معظم العمل الجسدي، بينما أشرف البروفيسور على الجانب العاطفي(b) In particular, in order to enable contracts to be signed for the physical work of demarcation.
can arise during sports, heavy physical work, wearing unsuitable shoes, flat feet, incorrect load distribution on the foot.
تنشأ خلال الرياضة، والعمل البدني الثقيلة، وارتداء أحذية غير مناسبة، قدم مسطحة، توزيع الحمل غير صحيح على القدمAccordingly, they are not hired for high skill work but they provide an abundant labor source for physical work such as agriculture.
وفقا لذلك، لا يتم التعاقد معهن للعمل باللأعمال ذو مهارة عالية ولكنها توفر مصدر وفرة للأيادي العاملة في العمل البدني كالزراعةThose who do not want to engage in heavy physical work, it may be advisable less time-consumingmethod- by dissolving the dye of various chemicals.
أولئك الذين لا يريدون الانخراط في العمل البدني الثقيل، قد يكون من المستحسن تستغرق وقتا طويلا أقلطريقة- عن طريق إذابة صبغ المواد الكيميائية المختلفةThere can be severe complications during exertion(heavy physical work, exercises in the gym, weight transfer during repairs or rearrangements in the house);
يمكن أن يكون هناك مضاعفات حادة أثناء المجهود(العمل البدني الثقيل، التدريبات في صالة الألعاب الرياضية، نقل الوزن خلال عمليات الإصلاح أو إعادة الترتيب في المنزل)The author maintains that he cannot carry out the hard physical work he has relied on in the past, and has no other skills.
ويزعم صاحب البلاغ أنه لن يكون قادراً على أداء العمل المُجهد جسدياً الذي كان يتّكل عليه في الماضي وأنه لا يملك مهارات أخرى
