PORTABILITY in Arabic translation

• قابلية
• نقل
• الحمل
• سهولة الحمل
• إمكانية تحويل
• التنقل
• النقل
• سهولة حمل
• إمكانية نقل
• وقابلية تحويل

Examples of using Portability in English and their translations into Arabic

Stem cell function design, portability.
الجذعية تصميم وظيفة الخلية، وقابلية

Xnumx kilo weight, 50-hour internal battery and 3,5 hours external battery * extreme portability and freedom of operation modes CPAP sağlar. basınç.
Xnumx كيلو الوزن، وبطارية داخلية 50 ساعة و5 ساعات بطارية خارجية* قابلية المتطرفة وحرية العملية سائط CPAP sağlar. basınç

In most cases, the intervention of an experienced surgeon is neutralized angina and increases the degree of portability to the body loads.
في معظم الحالات، تدخل جراح ذوي الخبرة والذبحة الصدرية تحييد ويزيد من درجة قابلية للأحمال الجسم

For many countries portability of health benefits is hampered by differences in health benefits and the laws regulating them.
وبالنسبة للعديد من البلدان، تكون إمكانية تحويل الاستحقاقات الصحيةرهنا بالفوارق في الاستحقاقات الصحية والقوانين التي تنظمها

In particular, the measures would serve to enhance the mobility of staff and the portability of pensions.
وستؤدي التدابير بصورة خاصة إلى تعزيز حراك الموظفين وإمكانية تحويل المعاشات

That has led to a promotion of the social and economic rights of migrants, the portability of pensions as well as to exploring different cost-effective health-care models as well as social security
وقد أفضى ذلك إلى تعزيز الحقوق الاجتماعية والاقتصادية للمهاجرين وقابلية تحويل المعاشات التقاعدية، وكذلك إلى استكشاف مختلف نماذج الرعاية الصحية الفعالة من حيث التكلفة ونماذج الضمان

Portability and configuration options.
قابلية وخيارات التكوين

Lightweight for easy portability.
خفيفة الوزن لسهولة الحمل

No hassle number portability.
لا قابلية رقم المتاعب

The right to portability.
الحق في قابلية

Portability: Transport Wheels.
قابلية: النقل عجلات

Portability, Easy Maintenance.
قابلية، سهلة الصيانة

Super slim and easy portability.
فائقة النحافة وسهولة الحمل

Portability- Perfect for Travel.
قابلية- مثالية للسفر

Right to data portability;
الحق في إمكانية نقل البيانات

Strong bass and on-the-go portability.
صوت جهير قوي وإمكانية حملها أثناء التنقل

Easy installation and good portability.
سهلة التركيب وجيدة قابلية

STC- Mobile Number Portability.
STC- تمكين نقل أرقام الهاتف الجوال

Compact design for maximum portability.
تصميم صغير الحجم لتحقيق إمكانية نقل فائقة

Built-in grip for easy portability.
مدمج به مكان لقبضة اليد لسهولة الحمل