POTHOLE in Arabic translation

• حفرة
• الحفرة
• الحفر
• بحفرة
• مطبـاً

Examples of using Pothole in English and their translations into Arabic

It's just a pothole. It's okay.
انه فقط مطب لا عليك

The Pothole Patrol.
في حفرة دورية

That was no pothole, Charlie.
لم يكن ذلك مطب يــا تشــارلي

The Ministry of Transport has adopted a" zero pothole" policy.
واعتمدت وزارة النقل سياسة" صفر من المطبات

Alex, it was just a pothole, all right?
اليكس, لقد كانت حفرة في الطريق

And I am not gonna die because of your shitty girlfriend and a Mississippi pothole!
ولن ألقى حذفي بسبب صديقتك القذرة! وغار في المسيسيبي!

Laughs Wait'til it goes over a pothole.
انتظر'حتى نكون على حفرة في الطريق

I mean, I think you actually missed a pothole!
أعني، أعتقد أنك فعلاً نسيت حفرة في الطريق

I tell you what though, Hammond, the pothole is not the problem.
أنا اقول لكم ما الرغم من ذلك, هاموند, في أخدود ليست هي المشكلة

And I would live in a pothole.
و سأعيش في غار

This also improves traction in soft dirt and protects against pothole damage.
يحسّن ذلك أيضًا من الاحتكاك في التراب الناعم ويحمي من ضرر الأخدود

As you know, you can barely walk through a pothole, you're tired and nervous, your eyes are in miles pass through.
كما تعلمون، يمكنك بالكاد المشي من خلال حفرة، وأنت متعب وعصبي، وعيونك في الأميال تمر

Also, it's not good to brake when crossing a pothole, as this, too, can cause damage by shooting the car forward.
أيضا، ليس من الجيد أن الفرامل عند عبور حفرة، وهذا ، أيضا، يمكن أن يسبب الضرر عن طريق اطلاق النار على السيارة إلى الأمام

Commissioner, there is this pothole in the middle of my block… and my driver simply can't avoid it.
أيها المفوض, هناك تلك الحفرة بوسط مجمعمي السكني… وسائقي ببساطة لا يكنه تفاديها

Hitting that pothole may have knocked the sense out of Randy, but it gave me a pretty good idea.
الارتطام بتلك الحفرة ربما أفقدت راندي ادراكه لكنه أعطاني فكرة رائعة

totally ignored that pothole that's been there for, like, over a year.
يتجاهلون تماماً تلك الحفرة التي موجودة هنا منذ قرابة السنة

The government should think twice before digging that a common man like me can fall into this pothole.
ويجب على الحكومة التفكير جيدا" قبل الحفر… أي رجل عاي مثلي يمكن أن يقع في هذه الحفر

I want to fix the pothole that's right in front of me before I fall in.
أريد إصلاح الحفرة الموجودة أمامي قبل ان أسقط فيها

I'm just saying, we could hit a bump or a pothole or something.
كُل ما أقوله أننا قد نرتطم بنتوءٍ أو حفرة أو شيء من هذا القبيل

Remember that if there has been heavy rain recently, the pothole may be filled with water.
تذكر أنه إذا كان هناك أمطار غزيرة في الآونة الأخيرة، قد يتم ملء الحفر بالمياه