PRIMED in Arabic translation

• معبي
• معبى

Examples of using Primed in English and their translations into Arabic

Paul primed for better adhesion to concrete screed over its entire surface and allow the primer to dry.
بول تستعد لأفضل التصاق لالممله ملموسة على سطحه بالكامل والسماح للالتمهيدي لتجف

Priming the walls necessarily, and the question of what primed the walls before painting, we can safely say- a universal primer.
الاشعال الجدران بالضرورة، ومسألة ما تستعد الجدران قبل اللوحة، يمكننا القول بأمان- التمهيدي العالمي

Paint: Autoclave will be primed and painted color according to customer required, here it is cool-gray in paint.
الطلاء: الأوتوكلاف سيكون معبأ ولون مطبق وفقًا للعميل المطلوب، وهنا لونه رمادي فاتح

This is a great option as primed the wall under the wallpaper, plaster and even tiles.
هذا هو خيار كبير كما تستعد الجدار تحت ورق الجدران، والجص، وحتى البلاط

But in the case of wood coatings question"walls first primed or shpaklyuyut?" Makes no sense.
ولكن في حالة السؤال الطلاء الخشب"الجدران معدتين لأول مرة أو shpaklyuyut؟" لا معنى له

The surfaces of the sheet is treated with anticorrosive compositions, primed and top coated with a polymer- these materials create a protective layer, which retain the metal from corrosion.
يتم التعامل مع الأسطح من ورقة مع التراكيب المضادة للتأكل، تستعد وأعلى المغلفة مع البوليمر- هذه المواد خلق طبقة واقية، التي تحتفظ المعادن من التآكل

Roller allows you to quickly and efficiently primed large areas of the walls, but the corners of the room will have thick handle with a brush.
تسمح بكرة لك تستعد بسرعة وكفاءة مناطق واسعة من الجدران، إلا أن زوايا الغرفة لديها مقبض سميك مع فرشاة

Once primed surface and allowed to dry, you can begin to consolidate around the room guide profiles for the installation of stretch ceiling.
بمجرد تستعد السطح ويترك ليجف، يمكنك أن تبدأ في تماسك حول الشخصية دليل غرفة لتركيب سقف تمتد

Can replace the application of a simpler method cuts- primed wall deep penetration of the composition with the addition of pure quartz sand fines.
يمكن أن تحل محل تطبيق أبسط طريقة تخفيضات- تستعد جدار اختراق عميق للتكوين مع إضافة الغرامات الرمل الكوارتز النقي

Extruded aluminum cladding in a variety of standard colors, primed wood or clear fir exterior.
مقذوف الالومنيوم الكسوة في مجموعة متنوعة من الألوان القياسية، الخشب معبأ أو التنوب واضحة الخارجي

The Solar Prize brings together the nation's best-in-class research resources, unparalleled entrepreneurial support system, and competitive, American spirit to create new innovations primed for private investment.”.
إن الجائزة الشمسية تجمع أفضل موارد الأبحاث في البلاد، ونظام دعم المشاريع الريادي الذي لا يضاهى، وروح تنافسية وأميركية لخلق ابتكارات جديدة تستعد للاستثمارالخاص\

Before testing, each aerosol dispenser shall be conditioned and then primed by discharging for approximately 1 s.
ينبغي، قبل إجراء الاختبار، أن تكون عبوة الأيروسول مكيّفة ثم تجهّز بتفريغها لمدة ثانية واحدة تقريباً

He was primed.
كان مثقل

I want him primed.
أريده في الافتتاحية

Finish ready to paint or primed.
الانتهاء من استعداد للطلاء أو تستعد

Wood primed or painted with acrylic paint.
الخشب معبي أو بطلاء الاكريليك

Why primed wall after fillings?
لماذا تستعد الحائط بعد حشوات؟?

Primed to handle physical and emotional challenges.
تستعد للتعامل مع التحديات المادية والعاطفية

The bomb will be primed by our engineers.
سوف يكون قنبلة معبي من قبل مهندسينا

Next, primed surface, using acrylic impregnation.
المقبل، تستعد السطح، وذلك باستخدام التشريب الاكريليك