GEGROND in English translation

• founded
• based
• grounded
• well founded
• justified
• well-founded
• valid
• primed
• legitimate
• upheld
• sound
• reasonable
• justifiable

Examples of using Gegrond in Dutch and their translations into English

Dan gegrond en geschilderd in drie lagen elk goed gedroogd.
Then primed and painted in three layers each thoroughly dried.

Het werk van Kooi is gegrond in de 'dynamische epistemische logica.
Kooi's work is grounded in'dynamic epistemic logic.

Wraking kan niet gegrond zijn op de nationaliteit van een lid.
No objection may be based upon the nationality of members.

Mijn klacht is gegrond, dus wat doe je daarmee?
Mine's valid, so what are you gonna do with that?

Want het was op de steenrots gegrond.
For it was founded on a rock.

is zijn zorg gegrond.
his concerns are well founded.

Jouw angst was gegrond Mr. Tobin.
Emanuel your fears were well-founded, Mr. Tobin.

Indien de klacht gegrond is zal een editor je document opnieuw nakijken.
If your complaint is legitimate, an editor will edit your document again free of charge.

Dus de muren zijn glad, gegrond, overgaan tot het leggen van tegels.
So the walls are smooth, primed, proceed to the laying of tiles.

Wraking kan niet zijn gegrond op de nationaliteit van leden.
No objection may be based on the nationality of members.

Mijn klacht is gegrond, dus wat doe je daarmee?
So what are you gonna do with that? Well, mine's valid,?

Deze vrees is echter niet altijd gegrond.
However, this fear is not always justified.

Ten tweede is het van belang om goed gegrond te zijn.
It is also important to be firmly grounded.

Het eerste onderdeel van het eerste middel is dus gegrond.
The first part of the first plea in law is therefore well founded.

Je zorgen waren gegrond.
Your concerns were founded.

Als de klacht gegrond is, betalen we ook de verzendkosten.
If the complaint is legitimate we refund your shipping costs.

U gegrond bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking.
You have raised a well-founded objection to the processing.

Het is gegrond en wacht tot het droog is.
It is primed and wait until dry.

Een dergelijk verbod is wetenschappelijk noch juridisch gegrond.
This ban is not justified, neither scientifically nor legally.

Een niet-markerende rubberen buitenzool houdt u op elk oppervlak gegrond.
A non-marking rubber outsole keeps you grounded on any surface.