Examples of using Provides further in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
formulates a standard operating procedure that provides further guidance on finance roles and responsibilities among all business units in UNOPS; and(b) implements the monitoring and oversight mechanisms on Atlas at the regional level
بوضع إجراء تشغيلي موحد يوفر مزيدا من التوجيه بشأن الأدوار والمسؤوليات المالية بين جميع وحدات العمل في مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع؛(ب)The following table provides further details.
Annex IV to the report provides further details.
ويقدم المرفق الرابع من التقرير مزيدا من التفاصيل
Section VII provides further details on linking trade and business statistics.
Article 76, paragraph 3, provides further guidance to the Commission.
The Committee provides further comments on this subject in section III above.
Section III provides further information on financial performance for the biennium 1996-1997.
ويقدﱢم الفرع الثالث المزيد من المعلومات عن اﻷداء المالي لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١The Committee provides further comments on vacant posts in chapter I above.
Annex III provides further information on the different components of total ODA.
ويقدم المرفق الثالث مزيدا من المعلومات عن مختلف مكونات مجموع المساعدة الإنمائية الرسميةChapter 3 of the Constitutional Framework provides further substantial human rights protection.
Annex X provides further comparative details of execution modalities and support cost recoveries.
The table below provides further data on income distribution among such households.
ويقدم الجدول التالي مزيداً من البيانات عن توزيع الدخل بين هذه اﻷسر المعيشيةThe whistle-blower protection policy provides further safeguards for ethical behaviour of staff members.
وتوفر سياسة حماية الوشاة ضمانات إضافية لتشجيع الموظفين على السلوك الأخلاقيThe statement provides further elements for the interpretation of the prohibition of retrogression.
ويقدم البيان عناصر أخرى لتفسير حظر التراجعThe Committee provides further comments on reported efficiency gains in section III above.
وتقدم اللجنة مزيدًا من التعليقات عن الزيادات المكتسبة في الكفاءة التي أبلغ عن تحققها في الفرع الثالث أعلاهThe Committee provides further comments on the MONUSCO logistics hub in section III above.
وتقدم اللجنة مزيدا من التعليقات على المركز اللوجستي لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية في الفرع الثالث أعلاهThe Committee provides further comments on vacant posts in section D of chapter I above.
وتقدم اللجنة المزيد من التعليقات على الوظائف الشاغرة في الفرع دال من الفصل الأول أعلاهDocument A/CN.9/752 provides further details of past and ongoing support activities(paras. 41-51).
