REALLY FUNNY in Arabic translation

• مضحك حقا
• مضحكة حقا
• مضحكة جدًا
• مضحك حقاً
• المضحكة حقا
• مضحكة حقاً

Examples of using Really funny in English and their translations into Arabic

It's not really funny, is it?
ليس مضحكا حقا، أليس كذلك؟?

He's really funny.
كان مضحكاً حقاً

Really funny. I'm a big laugh to you, huh?
مضحك جداً, أنا مزحة كبيرة بالنسبة لك, أليس كذلك؟?

But Cartman's really funny, though.
ولكن كارتمان كان مضحكاً برغم ذلك

You know what's really funny is, I wasn't going to take it at first.
أتعلمين ما المضحك حقًا، لم أكن سأقبل بها في بادئ الأمر

You were being really funny, and then you went too far.
كنت مضحكاً فعلاً ومن ثم تماديت

That's funny. That's really funny.
ذلك كان مضحكاً انه كان مضحكاً حقاً

it's really funny and totally charming.
إنّه مضحكٌ جدًا وساحر

Mr. Simpson was really funny.
أجل، سيد(سمبسون) كان مرحاً جداً

When something is really, really funny.
عندما يحدث شيء حقا حقا مضحك جداً

Frank, there's a really funny shower. It's over the toilet.
فرانك، هناك دشّ رائع حقاً إنّه فوق المرحاض

He told funny stories. Really funny ones.
كان يروي نكتاً طريفة، طريفة جدا

Oh, my gosh. You guys did great. That was really funny.
يا الهي لقد اديتم بشكل رائع كان ذلك مضحكا حقيقة

I mean, I guess not really funny.
أعني ليس مضحكاً جداً

Mayor Mayer"… it sounds really funny.
العمدة ماير"… يبدو الامر مضحكا حقا

Brad does a special poem, and the bagger at Frugal Hoosier had a really funny story.
براد يُلقي قصيدة خاصة وعامل تعبئة الحقائب في متجر البقالة عنده حكاية مضحكة جدًا

One time I broke my arm, and she didn't even ask me what happened, and it was a really funny story.
وهي حتى لم تسألني كيف حدث ذلك! وقد كانت قصة مضحكة جدًا

Really funny.
أنت مضحكٌ للغاية

Really funny.
مضحك جدًا

Really funny.
مضحك جداً جداً