REALLY OLD in Arabic translation

• قديمة جدا
• قديمة حقا
• قديماً حقاً
• قديمٌ بالفعل
• قديماً للغاية
• كبير في السن جداً
• قديم جداً
• حقا القديمة
• قديمة جداً
• قديمة جدًا
• قديم حقا

Examples of using Really old in English and their translations into Arabic

It's like a diary, really old, talk about cutting off people's heads.
إنه مثل يوميات، لكنه قديم جدا يتحدث عن قطع رؤوس البشر

You ever see that really old movie?
هل شاهدتم ذلك الفيلم القديم جداً؟?

She's not really old.
هي لَيستْ كبيرة السنَ جداً

You look really old right now.
تبدو مسن جداً الآن

The really old one?
الشخص العجوز جدًّا؟?

She seems really old.
تبدو طاعنة في السن

You look really old.
تبدو هرما جدا

They were really old.
كانا عجوزين للغاية

They were really old when they adopted me.
كانا كبيرين جداً عندما تبنياني

They Look Really Old.
تبدو فعلاً قديمة

Really old.
بالحقيقه قديم

He was an old man, really old, I mean… thirtyish.
كان كبيراً في السن كبير حقاً, أعني

She's, like, really old. Like 40.
إنها مُسنة جداً تقريباً 40

That's a long time for a strategy to potentially get changed around-- really, really old.
هذا وقت طويل لاستراتيجية لتتغير بالنهاية-- كونها جد، جد قديمة

Graziella, what can you tell us about Really Old Guy?
ما الذي يمكنكِ يا(جراسيليا) عن الرجل المسن للغاية؟?

Yeah. Even when we get really old.
أجل، حتى عندما نصبح مسنات جداً

Nick, this stalking thing is getting really old.
(نيك)، ملاحقتك أصبحت جد قديمة

I'm getting really old and I'm not feeling so hot, and I think I might die soon.
انا اصبح كبير في السن جداً ولا أشعر بأنني جذَّاب وأظن انني ربما سأموت قريباً

And the benches are available for those really old, adults can be seen as standing on their own feet?
وتتوفر لأولئك حقا القديمة، والكبار مقاعد يمكن أن ينظر إليه على الوقوف على قدميها؟?

Really old.
كبيرة حقاً