RECEPTION in Arabic translation

• للاستقبال
• الاستلام
• استقبال
• اﻻستقبال
• حفل
• الاستقبال
• الإستقبال
• إستقبال
• للإستقبال

Examples of using Reception in English and their translations into Arabic

And now, if you don't mind, I have a reception to go to.
والآن إذا كنتِ لا تمانعين، لديّ أستقبال يجب الذهاب إليه

And now, ladies and gentlemen, if you will follow me-- this way to reception.
والآن، أيها السيدات والسادة، إذا أنت سَتَتْليني- هذا الطريقِ إلى الإستقبالِ

This is Helen in reception.
هذه هيلين في الإستقبالِ

They won't if you show them a good time at this reception.
هم لَنْ إذا تُشوّفَهم a وقت طيب في هذا الإستقبالِ

I guess I got bad reception in here.
أعتقد أن لدي أستقبال سيء هنا

From now on, all family members stay in the reception area.
من الآن فصاعداً، كلِّ أفراد العائلة سينتظرون في قاعةِ الإستقبالِ

He would see her again… at the theater or a reception.
سوف يراها مجدداً… فى المسرح أو بصالة الأستقبال

This stupid phone gets no reception in this stupid house!
هذا الهاتف الغبي لا يتلقى استقبالا في هذا البيت الغبي!

Julia's in reception.
جوليا في الإستقبالِ

I hear you're going to honor us with a song at the reception.
أَسْمعُ بأنّك سَتُشرّفُنا مَع أغنية في الإستقبالِ

People put it in their homes to boost bad cell reception.
الناس… يضعونها في منازلهم لتعزيز الأستقبال السئ للأشارة الخليوية

As you wish, Frauberta. I will leave a message at the reception.
كما تَتمنّى فراوبيرتا أنا همشي الرسالة في الإستقبالِ

I just need some reception.
أنني أريد أستقبال فقط

Told you we all have different reception of ghosts.
أخبرتك ان كل واحد لديه أستقبال مختلف من الاشباح

But why don't you have a seat out in reception.
لكن الذي لا عِنْدَكَ a مقعد خارج في الإستقبالِ

Everywhere the Pope Has been today, he's received this type of reception.
في كل مكان البابا كَانَ اليوم في كل مكان حظي بهذا النوعِ من الإستقبالِ

surrounded by gold, reception gets tricky.
أحِطتم بالذهب الأستقبال يصبح صعباً

I don't think she ate until the reception.
لا أعتقد أنها أَكلتْ حتى الإستقبالِ

Her assistant is causing a bit of a stir in the reception.
مُساعدها يُسبّبُ a قطعة a حركة في الإستقبالِ

The presentations will be followed by a question-and-answer session and, after the side event is over, there will be a reception with light refreshments offered.
وسيلي العروض جلسة أسئلة وأجوبة؛ وفي نهاية الحدث الجانبي، سينظم حفل تقدم فيه مرطّبات خفيفة