REPLACED IT in Arabic translation

• استبدال ه
• حلت محلها
• استبدل ه
• استبدله
• واستبدلته
• استبدلت
• واستعاضت عنه
• والاستعاضة عنها
• واستعاض عنه
• بإستبداله
• استعاضت عنه
• يستبدلها

Examples of using Replaced it in English and their translations into Arabic

And this… has replaced it.
وهذه… حلت مكانه

Replaced it with sodium hydroxide flakes.
إستبدله به هيدروكسيد صوديوم يتقشّر

Chargers, computers… we replaced it all.
الشواحن الكومبيوترات أستبدلناها جميعها

I just replaced it two weeks ago.
لقد إستبدلته قبل إسبوعين

I replaced it with a new one.
لقد إستبدلته بشريط جديد

That's why I replaced it with mine.
وهذا هو السبب في أنني استبداله مع الألغام

Someone replaced it in the last minute.
شخص ما بدلها في أخر دقيقة

Replaced it with a regular ladder that extends?
نعم، أستبدلت لاحقا بسلالم عادية يمكن إطالتها?

You replaced it with cleavage and fart jokes.
و استبدلته بتفاهات و دعابات سخيفة

Hey, it's all good. I replaced it.
هااا, جميع الامور جيدة لقد أستبدلتها

I took this and I replaced it with this.
أخذت هذه وحل محل فإنه مع ذلك

Fleming replaced it with a link to his blog.
لقد إستبدلها برابط إلى مدونة, أعتقد أنه يرسل مشاركات

But instead… he replaced it with this doctored version.
ولكن بدل هذا قام بتبديله بهذه

The snow had all turned grimy. I replaced it.
الثلج كان ممتلئ الوسخ لقد أستبدلته

Anyway, they replaced it with a sharp metal hook.
عموماً، استبدلوها بعقاف من معدن حاد

Cut off his hand and replaced it with a fork?
قطع يده ووضع بدلاً منها شوكة?

All right, so someone stole it, replaced it with this one.
حسنا، إذا سرقها أحد وإستبدلها بهذه

Bracket broke loose in the engine room; we replaced it.
تم نزع قوس في غرفة المحركات، قمنا بتغييره

I took this part and replaced it with what I have in parentheses.
أنا أخذت هذا الجزء واستتبدلته بما هو في الأقواس

Stans lifted the ring and replaced it with one of those.
لقد سرق(ستانس) الخاتم وقام بوضع واحداً من هؤلاء