RESTORED in Arabic translation

• استعادة
• المستعادة
• أعاد
• ترميم
• إعادة
• والمستعادة
• يعود
• استعادت
• المستعاد
• عودة
• وأعادت
• استرداد
• استعيدت
• رممت
• تستعيد
• استرجاع
• يستعيد
• استعدت
• مجددة

Examples of using Restored in English and their translations into Arabic

the Millennium Development Goals"(on the occasion of the International Day of Democracy)(co-organized by the International Conference of New and Restored Democracy and the Permanent Mission of the Bolivarian Republic of Venezuela).
الديمقراطية والأهداف الإنمائية للألفية"(بمناسبة اليوم الدولي للديمقراطية) (يشارك في تنظيمها المؤتمر الدولي للديمقراطية الجديدة والمستعادة والبعثة الدائمة لجمهورية فنزويلا البوليفارية

Mr. MONGBE(Benin) said that General Assembly resolution 2758(XXVI) was completely unambiguous in its recognition of one China and had restored to the People ' s Republic of China all its rights at the Organization.
السيد منغوبي بنن(: قال إن قرار الجمعية العامة ٢٧٥٨)د- ٢٦ ليس فيه لبس على اﻹطﻻق في اعترافه بصين واحدة وقد أعاد الى جمهورية الصين الشعبية جميع حقوقها لدى المنظمة

Mr. Minoves-Triquell(Andorra)(interpretation from French): The Principality of Andorra welcomes the report of the Secretary-General on support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies.
السيد مينوفيس- تريكيل أندورا()ترجمة شفوية عن الفرنسية: إن إمارة أندورا ترحب بتقرير اﻷمين العام بشأن دعم منظومة اﻷمم المتحدة للجهود التي تبذلها الحكومات فــي سبيــل تعزيــز وتوطيد الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة

Mr. Cappagli(Argentina) said that the resolution adopted more than three decades earlier had restored the legitimate rights of the People '
السيد كاباغلي(الأرجنتين): قال إن القرار الذي اعتمد قبل ما يربو على ثلاثة عقود خلت قد أعاد لجمهورية الصين الشعبية حقوقها المشروعة في

Power restored.
استعادة الطاقه

Energy restored.
إستعادة الطاقة

Restored Classics.
كلاسيكيات المرممة

System restored.
إستعادة النظام

Order restored.
تم استعادة الطلب

Communications restored.
تمّ إستعادة الإتصالات

Power restored.
اُعيدت الطاقة

Atmosphere restored.
تم استعادة الجو

Balance restored.
تم إستعادة التوازن

Firepower restored.
تم استعادة الأسلحة

Balance restored.
تمّ إعادة التوازن

Restored democracies.
الديمقراطيات الجديدة أوالمستعادة

Power restored.
تمت استعادة الطاقة

Reproductive functions restored.
استعادة وظائف الإنجاب

Restored original supplier.
استعادة المورد الأصلي

Restored skin elasticity.
استعادة مرونة البشرة