RETRACTION in Arabic translation

• التراجع
• سحب
• تراجع
• تراجعاً
• اعتزار

Examples of using Retraction in English and their translations into Arabic

I need a little more retraction.
أحتاج مزيد من المباعدة

Hey, Cooper. Read your retraction email.
مرحبا كووبر, قرأت رسالتك التراجعية

Riley, we're embarrassed by what happened. We will print a retraction.
رايلي، نحن محرجون بسبب ما حدث و سننشر اعتذاراً

The story we put out is wrong. You gotta get a retraction ready.
القصة التي نشرناها خاطئة يجب أن نجهز اعتذاراً

Adopt intelligent online tension system, active retraction yarn feeding system and automatic tracking super-feeding system to ensure high uniformity of package density.
System اعتماد نظام توتر ذكي على الإنترنت، ونظام تغذية غزل التراجع النشط ونظام التغذية الفائقة للتتبع الأوتوماتيكي لضمان الاتساق العالي لكثافة العبوة

This operation is necessary to eliminate the retraction of the anterior chest, which leads to a decrease in the size of the chest cavity and insufficient unfolding light.
هذه العملية ضرورية للقضاء على التراجع من الصدر الأمامي، الأمر الذي يؤدي إلى انخفاض في حجم تجويف الصدر وعدم كفاية الضوء تتكشف

Counter-clockwise rotation of the knob leads to retraction of the output in finite mode, while clockwise rotation leads to its extension.
يؤدي الدوران عكس اتجاه عقارب الساعة للمقبض إلى سحب المخرج في الوضع المحدد، بينما يؤدي الدوران في اتجاه عقارب الساعة إلى امتداده

All video materials were removed from the case file because they contained the retraction of her son ' s confession and showed that he bore visible marks of torture.
وقد اختفت جميع الفيديوهات من ملف القضية لأنها تتضمن تراجع ابن صاحبة البلاغ عن اعترافاته وتبين ما يحمله من آثار التعذيب الواضحة للعيان

This technique is implemented by using special retraction threads, which are a finished product in the form of twisted fibers of various sizes and lengths subjected to special treatment.
يتم تنفيذ هذه التقنية باستخدام خيوط سحب خاصة، وهي منتج نهائي على شكل ألياف ملتوية ذات أحجام وأطوال مختلفة تخضع لمعاملة خاصة

The retraction of the body was not possible and the point will travel Echelon Unit underwater port Delivery, for this purpose.
وكان التراجع من الجسم لا يمكن وسوف يسافر نقطة النسق وحدة تحت الماء تسليم الميناء, لهذا الغرض

You told him that, unless he publishes a retraction, we shall be forced to reveal what we know of the black magic done in Spain.
قلتَ له، أنهُ إذا لم يُنشر تراجعاً… نحنُ سوف نعمل على كشف ما نعرفه… عن ممارستة للسحر الأسود فى"أسبانيا

It further referred to Mr. Madinov ' s failed attempt to obtain a retraction from the newspaper, and considered the article as not corresponding to the truth.
وأشارت كذلك إلى فشل محاولة السيد مادينوف الحصول على تراجع من الصحيفة، واعتبرت المقال غير مطابق للحقيقة

In dentistry, the retraction thread is used to perform a procedure that precedes the dental restoration- before the impression is taken.
في طب الأسنان، يتم استخدام مؤشر التراجع لإجراء إجراء يسبق استعادة الأسنان- قبل اتخاذ الانطباع

Backsliding on Retraction.
التراجع عن التراجع

Backgauge retraction function.
Backgauge وظيفة تراجع

Retraction cylinder stroke: 465mm.
السكتة الدماغية اسطوانة التراجع: 465mm

Basic security(manual retraction).
الأمن الأساسي(التراجع اليدوي

Maybe you should air a retraction.
ربما يجب أن تذيعي"تراجع

More retraction, please.
مزيد من الُمباعدة، من فضلك

Let me test the retraction.
دعني أختبر بإعادة سحب