Examples of using Retraction in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
China has made a huge“contribution” to the world's largest retraction publishing unit, IEEE.
Suddenly, Heather King's written retraction demands, which had been arriving like clockwork after each story we published, stopped.
Retraction rates differ by country, and variations can reflect idiosyncratic factors, such as a particularly active group of whistleblowers publicizing suspect papers.
The same Recommendation refers to the possibility of providing for a right of reply and/or retraction for hate speech.
If the retraction is too slow, the plastic will hang from the nozzle, and then begin to leak before moving to a new location.
如果回抽太慢，塑料将会从喷嘴中垂出来，进而在移动到新的位置之前，就开始泄漏了。One signatory of the petition opposing the retraction is Dr Mohamed Habib, Professor of Entomology at the University of Campinas, Brazil.
在反对撤稿请愿书上签名的包括MohamedHabib博士，他是巴西坎皮纳斯大学（UniversityofCampinas,Brazil）的昆虫学教授。Overall, nearly 40% of retraction notices did not mention fraud or other kinds of misconduct.
总体而言，近40%的撤回通知没有提到欺诈或其他不当行为。He therefore took issue with the reference to the Sudan in the UNODC statement and requested its retraction.
他因此不同意在毒品和犯罪问题办事处的声明中提及苏丹并要求撤销这一内容。On the right side of the Search page are two boxes- one labeled“Original Paper” and one labeled“Retraction or Other Notices”.
在搜索页面的右侧有两个框，其中一个框标有“原始纸张”其中一个标有“收回或其他通知”。Make sure that retraction is enabled, and then set the“Retraction Vertical Lift” to the distance that you would like the nozzle to raise.
确定回抽开启，然后设置“回抽垂直抬升”的距离，看你想喷嘴抬升多高。This dual retraction of support provoked a decline in center-left hegemony and the uneven appearance of new right-wing social and political movements.
Because a retraction is often considered an indication of wrongdoing, many researchers are understandably sensitive when one of their papers is questioned.
由于撤稿通常被认为是不法行为的标志，因此当他们的一篇论文受到质疑时，许多研究人员的敏感是可以理解的。Caught Our Notice: 4th retraction for prominent physicist(with new funding) cites falsification.
引起我们的注意:第四次撤回著名物理学家(有新的bepaly体育赌博资助)引用伪造.The report recommends that Chen work with co-authors and journals to produce an"immediate retraction" of those eight papers, published between 2006 and 2014.
该报告建议，Chen与共同作者对2006年至2014年发表的这8篇论文进行“立即撤销”。(d) The threatening or pressuring of victims of violence in order to force retraction of complaints as well as the arbitrary prosecution and punishment of victims;
(d)威胁暴力受害人或向其施加压力，迫使其收回控告，以及对受害人进行任意起诉和处罚；.Many studies have been conducted to understand the trends in the retraction rate and how it has risen over the decades.
许多团体都在研究撤稿率的趋势以及过去几十年来的演变。The canyon resembles a subway tube, hence its name, and the reflection and retraction of light on the canyon walls creates a fantastic optical display.
因为这座峡谷很像地铁，因此得名，峡谷壁上的光反射和收缩形成了一个奇妙的光学显示器。The report concludes there was scientific and ethical misconduct and requests retraction of the paper.
该报告得出结论认为存在科学和道德上的不当行为，并要求撤回该文章。You ask that we“remove it from[our] website, and issue a full and immediate retraction and apology.”.
他写道，“你要我们从我们的网站撤销它，并发表全面和立即收回的声明和道歉。If you encounter stringing with your prints, try increasing the retraction distance by 1mm and test again to see if the performance improves.
如果你的打印件出现拉丝问题，试试增加回抽距离，每次增加1mm，观察改善情况。
