RETRACTION in Vietnamese translation

• rút lại
• co rút
• retraction

Examples of using Retraction in English and their translations into Vietnamese

At deficiency of factor XI(antihemophilic globulin C)- plasma thromboplastin precursor of thrombin formation occurs delay fibrin and eventually retraction(seal) of a blood clot, increasing bleeding.
Tại thiếu yếu tố XI( antihemophilic globulin C)- plasma thromboplastin tiền thân của sự hình thành thrombin xảy ra chậm trễ fibrin và cuối cùng rút lại( đóng dấu) của một cục máu đông, tăng chảy máu.

seek a reversal of the court's decision, and is also preparing to launch a defamation lawsuit against Vinasun"if there is no retraction of the baseless allegations made".
cũng đang chuẩn bị khởi kiện Vinasun tội phỉ báng" nếu không rút lại các cáo buộc vô căn cứ".

Insulated Telescopic Hot Stick Fiberglass with Triangular Tube up to 500KV Product Details● Triangle shape design keeps the sections aligned during extension and retraction.
Tấm cách nhiệt nóng bằng sợi thủy tinh cách điện với ống hình tam giác lên đến 500KV Thông tin chi tiết sản phẩm ● Thiết kế hình tam giác giữ các phần thẳng hàng trong quá trình mở rộng và rút lại.

The integral automatic retraction and water shut-off system offers optimum safety
Hệ thống thu hồi tự động hoàn toàn và cơ chế khóa

quick leg retraction mechanism and air pressure adjustment system,
cơ chế rút chân nhanh và hệ thống điều

process of examination and treatment, and people agree retraction,"said Truong said.
người dân đồng ý rút lại khiếu nại”, ông Trường cho biết.

There de Molay and de Charney were slowly burned to death, refusing all offers of pardon for retraction, and bearing their torment with a composure which won for them the reputation of martyrs among the people, who reverently collected their ashes as relics.'.
Ở đó, de Molay và de Charney đã dần dần bị thiêu chết, từ chối mọi lời đề nghị tha thứ để rút lại và chịu đựng sự đau khổ của họ với một sự điềm tĩnh đã mang lại cho họ danh tiếng của các vị tử đạo trong dân chúng, những người tôn kính thu thập tro cốt của họ làm di tích.

We call for immediate retraction of all papers reporting research based on use of organs from executed prisoners, and an international summit to develop future policy for handling Chinese transplant research.
Chúng tôi kêu gọi rút lại ngay lập tức tất cả các bài báo dựa trên việc sử dụng các bộ phận cơ thể từ những người tù bị tử hình và mở một hôị nghị quốc tế nhằm phát triển các chính sách trong tương lai để xử lý các nghiên cứu về cấy ghép của Trung Quốc”.

with intermediate stopping points, to be adjusted so as to control the amount of extension and/or retraction of the piston rod once actuated.
phải được điều chỉnh để kiểm soát lượng mở rộng và/ hoặc co rút của thanh piston lần actuated.

quick leg retraction mechanism, air pressure adjustment system
cơ chế rút chân nhanh, hệ thống điều

M aluminum telescopic ladder This professional 5m aluminum telescopic ladder features fully automatic extension and retraction with a patented one touch release mechanism for ease of use 300 LBS Type 1A Professional Contractor duty rating this telescopic extension ladder gives the user a 16 ft reach and retracts to a….
Thang máy bằng nhôm 5m Chuyên nghiệp này thang 5m nhôm kính thiên văn có tính năng mở rộng hoàn toàn tự động và rút lại với một cơ chế phát hành một chạm bằng sáng chế để dễ use. 300 LBS Loại 1A Professional giá/ nhiệm vụ thầu thang mở rộng kính thiên văn này cung cấp cho người dùng một 16 ft. Đạt và rút xuống chỉ….

Without retractions. IN SPANISH… Her lungs sound good.
Phổi của cô bé ổn, không bị co lại.

Her lungs sound good, without retractions.
Phổi của cô bé ổn, không bị co lại.

The lungs sound fine without any retractions.
Phổi của cô bé ổn, không bị co lại.

Many more retractions are expected, as other journals have marked Anversa's papers with a"expression of concern," indicating that the papers are being scrutinized for misconduct.
Dự kiến sẽ còn nhiều nghiên cứu khác bị rút lại, vì những tạp chí khác cũng đã đánh dấu các bài báo của Anversa là" bày tỏ lo ngại", cho thấy rằng các bài báo đó cũng đang được xem xét kỹ lưỡng.

Please note that we will only process retractions that are sent from the same email address
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ chỉ xử lý đơn rút lại khiếu nại được gửi từ cùng địa chỉ email

there have been examples of agency retractions that have not yet made their way into final amended rules that can currently only be found in official letters of interpretation(LOI).
đã có những ví dụ về rút lại cơ quan chưa thực hiện theo cách của họ vào các quy tắc sửa đổi cuối cùng mà có thể hiện chỉ được tìm thấy trong công văn giải thích( LOI).

At the end of his life(426-428) Augustine revisited his previous works in chronological order and suggested what he would have said differently in a work titled the Retractions, which gives us a remarkable picture of the development of a writer
Khảo lược( Retraction): Vào cuối đời( khoảng năm 426- 428), Augustinô xem lại các tác

corrections and retractions.
chỉnh sửa và rút lại.

Backgauge retraction feature.
Tính năng rút lại Backgauge.