RIGHT-WING in Arabic translation

• اليمينيين
• يميني
• لليمين
• اليمينية
• اليمين
• الجناح
• اليميني
• يمينية
• اليمينيون
• اليمينيّين

Examples of using Right-wing in English and their translations into Arabic

Unexpectedly, the right-wing coalition won the 1978 legislative election.
بشكل غير متوقع، فاز الائتلاف اليميني في انتخابات 1978 التشريعية

Right-wing extremists espoused Mr. Sarrazin ' s positions.
فالمتطرفون اليمينيون يناصرون مواقف السيد سارازين

Continue efforts to fight right-wing extremism(Azerbaijan);
مواصلة بذل الجهود من أجل مكافحة التطرف اليميني(أذربيجان)

It claims you have ties to certain right-Wing organizations.
وهي تدعي بأنه لديك علاقات مع بعض المنظمات اليـمـيـنـيه

Wealthy right-wing Miami Jew Irving Moskowitz owns the site.
ويملك الموقع يهودي ميامي اليميني الثري إرفنغ موسكوفيتس

Now, the right-wing military Dominate the government of Tokyo.
مـنشـوريـا يهيمن الآن العسكريون اليمينيون على الحكومة بطوكيو

It's pulling out of Vietnam without a right-wing revolt.
بل الانسحاب من فييتنام دون ثورة من الجناح اليميني

You sorry, sick paranoid, right-wing redneck psycho!
أنت مريض آسف المذعور، يميني النفسي المتخلف!

I will wait for your funeral, you right-wing sellout.
سأنتظر جنازتك أيها المستهلك اليميني

Julian Assange is neither a right-wing libertarian nor a standard leftist.
جوليان أسانج ليس التحررية اليمينية ولا اليسارية القياسية

The right-wing army rebellion had created a revolutionary fervour of resistance.
فإن تمرد اليمينيين بالجيش خلق حماسة ثورية للمقاومة

He is AUC, you know. Colombian right-wing paramilitaries.
إنه من المليشيات اليمينة الكولمبية

This is about an orchestrated, right-wing war on women.
هذا حول، تحويل الحرب اليمينية على النساء

Half the right-wing money in New Uork is here tonight.
نصف اصحاب المال الليلة أتوا هنا من الاتجاه اليميني بنيويروك

Ever wonder about these right-wing militia groups
ألم تتسائل ابدا عن هذا الجناح اليميني و جماعات الميليشيا

To call him a right-wing extremist was correct 10-20 years ago.
إن تُطلق عليه إسم يميني متطرف ربما كان ذلك صحيحا منذ 10 إلى 20 سنة مضت

Coming from a right-wing family, he seduced the left.
منحدراً من عائلة يمينية هو اتجه الى اليسار

Choice is under attack by right-wing forces in this country.".
الاخيار يتعرض للهجوم من قبل القوى اليمينية في هذا البلد

Verbal abuse and physical attacks motivated by right-wing extremism and neo-Nazism.
الإساءة اللفظية والاعتداءات الجسدية المرتكبة بتحريض من اليمين المتطرف والنازية الجديدة

It really bugs me that everybody looks at us as right-wing extremists.
إنه يزعجني حقا أن الجميع ينظر إلينا على أننا يمينيون متطرفون