SEEING SOMEONE in Arabic translation

• رؤية شخص
• تواعد شخصاً
• ترى شخصًا
• تواعد أحد
• تقابل شخصا
• برؤية أحد
• مشاهدة شخص
• يُواعد شخصاً
• تواعد شخصا
• تُواعد شخصاً

Examples of using Seeing someone in English and their translations into Arabic

I started seeing someone for a while too.
بدأت أقابل شخص منذ فترة أيضا

It's funny, seeing someone you know wanted for something like murder.
من الطريف رؤية شخص تعرفه وهو مطلوب للعدالة لشئ كجريمة قتل

I have been seeing someone to get help for panic attacks.
لقد كُنتَ أرى شخصًا لكي. يُساعدني لأجل نوباتِ الذعر

He was seeing someone. You knew?
كان يقابل شخصاً, أتعلم؟?

I started seeing someone this year.
كنتُ قد بدأتُ برؤية شخص هذا العام

I started seeing someone else.
بدأت أواعد شخص آخر

She is, but, uh, she's kind of seeing someone.
أجل، لكنها تقابل أحدهم نوعًا ما

Are you seeing someone?
هل تقابل شخص ما

Is one of you seeing someone else?
هل أحدكم يواعد أحداً آخر؟?

I have been seeing someone.
لقد كنت أقابل شخص ما

If you're seeing someone, just tell me.
إذا كنت ترين شخصا ما، فقط أخبريني

I Have Started Seeing Someone Romantically.
بدأت أواعد شخصاً ما في علاقة رومانسية

I have been seeing someone.
لقد تم رؤية شخص ما

Debra was seeing someone.
دابرا كانت تواعد شخص ما

I always knew she was seeing someone. I just didn't know who.
عرفت بأنها كانت تقابل أحدهم لكن لم أعرف هويته فحسب

Even if you're seeing someone. It's totally immaterial.
حتى وإن كنتِ تواعدين أحداً، إنّه غير مهم بالمرة

I have started seeing someone.
بدأتُ أقابل شخص ما

Well, yes, I'm sort of seeing someone, nothing serious.
حَسناً، نعم، انا أواعد أحدهم لكن ليس بشكل جدي

Oh, you were seeing someone else?
أوه. كنت تواعد أمرأه أخرى؟?

Seeing someone? That's what I'm talkin' about. Finally.
ترى أحدهم هذا ما أتحدث عنه, أخيراً