SHE WAS USING in Arabic translation

• كانت تستخدم
• لقد كانت تس
• ها كانت تتعاطى
• كانت تستعملها

Examples of using She was using in English and their translations into Arabic

I had to. She was using up all my Kleenex.
كانت باستخدام ما يصل كل ما عندي كلينيكس

So if she died while she was using her ability.
اذا لو هى ماتت حينما كانت تستعمل مقدرتها

She stopped coming to meetings. People said she was using, doing tricks.
توقفت عن المجيء إلى الاجتماعات قال الناس انها تعمل، تقوم بالحيل

What's inappropriate was that ratty backpack She was using as a diaper bag.
الأمر الغير اللائق هو حقيبة الظهر الرثة التي تستخدمها كحافظة للحفاضات

That must have been how she defeated me. She was using magic.
لابد أن هذا ما أستخدمته لهزيمتي أنها تستخدم السحر

She probably gave me that name… because it was on the credit card she was using.
من المحتمل أنها أخبرتني بهذا الإسم لأنه كان على بطاقة الإئتمان التى كانت تستعملها

at almost exactly the same time, 9:58 PM, she was using her credit card at Lorenzo's Deli ten blocks away.
58، كانت تستخدم بطاقتها الإئتمانيّة في(لورنزو ديلي) على بُعد عشرة مبانٍ سكنيّة

She was using a different name, but my lawyers assure me… that the release that she signed is solid.
هي كَانتْ تَستعملُ a اسم مختلف، لكن محاميي يُطمأنونَني… الذي الإطلاق بأنّها وقّعتْ صلبةُ

She was using all her military knowledge and skills to find a husband.
انها تسـخدم كل مهاراتها وما تعلمته في الجيش لكي تجد الرجل المناسب

Because she was using the fact that I still wear mine as a sign I'm not over her, which I am..
لأنها كانت تستغلّ حقيقة أنني لازلت ألبس خاصّتي كدلالة أنني لم أنساها، إنما نسيتها

I was using cake to get closer to Maria and she was using cake to get closer to Dickerson, and it didn't work for either one of us.
كنت أستعمل الكعك للتقرب إلى(ماريا) و هي كانت تستعمل الكعك للتقرب إلى(ديكرسون) وأنهلمينفعنا نحن الإثنان

I don't believe she was using magic. You would know for certain if she were?.
لا أعتقد أنها تستخدم السحر- و كنت ستعلم بالتأكيد لو أنها فعلت؟?

The customs control revealed that she was using a Belgian passport which bore the photograph and identity details of a Moroccan woman.
وكشفت الرقابة الجمركية عن استخدامها لجواز سفر بلجيكي عليه صورة فوتوغرافية وتفاصيل هوية لامرأة مغربية

My guess would be the same reason she was using a pay phone instead of her cell.
تخميني سيكون لنفس سبب إستخدامها هاتف مسبق الدفع. بدلاًمنهاتــفها

And I got to the rec room and realized she didn't need help… being that she was using a taser on a patient.
وو صلت الى الغرفة و ادركت انها لم تكن بحاجة للمساعدة انها كانت تستعمل الصاعق مع المرضى

Did you tell me to be nice to adrianna because you wanted proof she was using drugs?
هل أخبرتني بأن أكون لطيفة مع(أدريانا) لأنك تريد أن تثبت بأنها تستعمل المخدرات؟?

She was using me. I.
كانت تستغلّني، أنا

Before she was using.
كان قبل أن تتعاطى المخدرات

Name she was using at the time.
الاسم الذي كانت تستخدمه وقتها

I had to. She was using me.
اظطررت لذلك, كانت تستخدمني