SINUSOIDAL in Arabic translation

• الجيبية
• جيبي
• الجيوب الأنفية

Examples of using Sinusoidal in English and their translations into Arabic

Using resonance between capacitive test object and inductive HV reactor of the test system to generate a continuous sinusoidal high voltage in 50/60Hz, resonant system is lighter and more economic than AC test transformer systems because only the loss in test circuit must be covered by power supply.
باستخدام الرنين بين كائن اختبار السعة ومفاعل HV الاستقرائي لنظام الاختبار لتوليد الجهد العالي المستمر الجيبية في 50/60 هرتز، يكون نظام الرنين أخف وزنا وأكثر اقتصادا من أنظمة محول اختبار التيار المتردد لأنه يجب تغطية الخسارة في دائرة الاختبار فقط بواسطة الطاقة يتبرع

Using resonance between capacitive test object and inductive HV reactor of the test system to generate a continuous sinusoidal high voltage in 50/60Hz, resonant system is lighter and more economic than AC test transformer systems because only the lossed in test circuit must be coverd by power supply.
باستخدام الرنين بين كائن اختبار السعة ومفاعل HV الاستقرائي لنظام الاختبار لتوليد الجهد العالي المستمر الجيبية في 50/60 هرتز، فإن نظام الرنين يكون أخف وأكثر اقتصادا من أنظمة المحولات AC حيث أنه يجب فقط تغطية الطاقة المفقودة في دائرة الاختبار يتبرع

Steady state sinusoidal analysis using phasors.
تحليل الحالة الجيبية ثابت باستخدام فاسورس.

In this conformation, the ribosomes are contacting each other through smaller subunits. These double row structures generally have a“sinusoidal”(zigzag) or 3-D helical path. In the“sinusoidal” path, there are two types of contact between the small subunits-“top-to-top” or“top-to-bottom”.
لُوحظ أن عديدات الجسيمات البكتيرية تشكل بنى ثنائية الصفوف. في هذه البنية، ترتبط الريبوسومات ببعضها البعض من خلال وحيدات أصغر. عادةً ما يكون لهذه البنى المزدوجة مساراً جيبياً(متعرجاً) أو مساراً حلزونياً ثلاثيّ الأبعاد. في المسار الجيبي، هناك نوعان من الروابط بين الوحيدات الصغيرة:"من الأعلى إلى الأعلى" أو"من الأعلى إلى الأسفل". أما في المسار الحلزوني ثلاثي الأبعاد، لوحظ نوع واحد من الارتباطات"من الأعلى إلى الأعلى

generally incurable form of lymphoma, except in the case of an Allogenic Stem Cell Transplant.[2][3] Hepatosplenic T-cell lymphoma is a systemic neoplasm comprising medium-sized cytotoxic T-cells that show a significant sinusoidal infiltration in the liver, spleen, and bone marrow.[3].
سرطان الغدد الليمفاوية الكبدية الطحالية هو ورم جهازي يشتمل على خلايا T متوسطة السمية للخلايا المتوسطة التي تظهر تسللًا جيبيًا كبيرًا في الكبد والطحال ونخاع العظام.[3

just look at that movement, you see a rather gentle sinusoidal movement, so that's breathing.
بدأت تنظر للحركة، فستلاحظ حركة جيبية خفيفة و هو ما ندعوه بالتنفس

Hz/60zHz sinusoidal waveform over the.
Hz/ 60zHz شكل موجة جيبية على

Which corresponds to a frequency sinusoidal function,, amplitude A and initial phase.
الذي يتوافق مع وظيفة جيبية التردد، السعة A والمرحلة الأولية

SPWM(sinusoidal pulse width modulation), formed by 6 IBGT high power tubes, is composed of full-bridge-control.
يتكون SPWM(تعديل عرض النبضة الجيبية)، المكون من 6 أنابيب عالية القدرة IBGT، من تحكم كامل في الجسر

Conditioners specifically work to smooth the sinusoidal A.C. wave form and maintain a constant voltage over varying loads.
المكيفات على وجه التحديد تعمل على تسهيل عملية الجيبية(Sinusoidal A C) وهو شكل موجي يحفاظ على ثبات الجهد في كميات متفاوتة

Lissajous figure on an oscilloscope, displaying a 1:3 relationship between the frequencies of the vertical and horizontal sinusoidal inputs, respectively.
شكل ليساجي على منظار الذبذبات، يعرض علاقة بنسبة 1: 3 بين ترددات المدخلات الجيبية الرأسية والأفقية، على التوالي

In the hypotonic-hypokinetic variant, diadynamic currents, faradization, sinusoidal modulated currents, low-impulse currents, low-intensity ultrasound, pearl and carbonic baths are more effective.
في متغير hypotonic-hypokinetic، تيارات diadynamic، faradization، التيارات المشكّلة الجيبية، التيارات ذات الدافع المنخفض، الموجات فوق الصوتية منخفضة الكثافة، لؤلؤة وحمامات الكربونيك أكثر فعالية

The high-voltage reactor is fixed inductance, form resonance with capacitive test load by frequency converter power supply, and provide undistorted sinusoidal AC resonance test power.
مفاعل الجهد العالي هو المحاثة الثابتة، شكل الرنين مع تحميل اختبار السعة عن طريق تزويد الطاقة محول التردد، وتوفير قوة اختبار الرنين الجيبية الجيبية غير مشوهة

The principle is to adjust each half wave conduction angle of alternating current to change the sinusoidal waveform and alter the effective value of AC current and thus to dim.
والمبدأ هو ضبط كل زاوية توصيل موجة نصفية للتيار المتناوب لتغيير شكل الموجة الجيبية وتغيير القيمة الفعالة لتيار التيار المتردد وبالتالي إلى تعتيم

Input current distortion <4% for the CNG310 with filter with sinusoidal absorption to remove the risk of resonance with other input supply users
التشوه الحالي للإدخال <4٪ للـ CNG310 المزوَّد بفلتر ذو امتصاص جيباني لإزالة خطر الرنين بمستخدمي إمدادات المدخلات الأخرى

Input current distortion <4% for the CNG310 with filter with sinusoidal absorption to remove the risk of resonance with other input supply users
تشوه تيار الإدخال <4٪ بالنسبة إلى CNG310 مع مرشح مع امتصاص الجيوب الأنفية لإزالة خطر الرنين مع مستخدمين آخرين لإمداد المدخلات

The principle is to adjust each half wave conduction angle of alternating current to change the sinusoidal waveform and then to alter the effective value of AC current thus to achieve dimming.
والمبدأ هو ضبط كل زاوية توصيل موجة نصفية للتيار المتناوب لتغيير شكل الموجة الجيبية ومن ثم تغيير القيمة الفعالة لتيار التيار المتردد وبالتالي تحقيق التعتيم

A sinusoidal pump is a type of pump featuring a sine wave-shaped rotor that creates four moving chambers, which gently convey the duty fluid from the inlet port
المضخة ذات التموج الجيبي هي نوع من أنواع المضخات التي تتحرك عنفتها بشكل جيبي موجي وتنقل بهذه الحركة السائل من الطرف المدخلي(inlet port)

In the hollow of the spare wheel can locate the sound system Plug & Play, which consists of a Class AB amplifier with digital channels 5 integrated sound processor, with a total power of sinusoidal musical 300 480 W and W further including a powerful subwoofer.
في جوفاء من عجلة احتياطية يمكن تحديد موقع نظام الصوت التوصيل والتشغيل، الذي يتكون من مكبر للصوت فئة AB مع قنوات رقمية متكاملة 5 معالج الصوت، مع قوة مجموعه الجيبية الموسيقية 300 480 W و W المزيد بما في ذلك مضخم صوت قوي

This function average, f3, clearly lies in the range[0,1]. Since the periodic variation A is the average of and therefore close to k1 and k2, the moiré effect is distinctively demonstrated by the sinusoidal envelope"beat" function cos(Bx), whose periodic variation is half the difference of the periodic variations k1 and k2(and evidently much lower in frequency).
من الواضح أن متوسط الدالة f 3 يقع في النطاق[0،1]. نظرًا لأن التباين الدوري A هو متوسط لـ وبالتالي هو قريب من k 1 و k 2، فإن تأثير التموج في النسيج يتم توضيحه بشكل واضح من خلال استخدام دالة" النبض beat" للمغلف الجيبي الشكل cos(Bx)، والتي يكون تباينها الدوري هو نصف فرق التباينات الدورية k 1 و k 2(ومن الواضح أن التردد أقل بكثير