SIX-WEEK in Arabic translation

• ستة أسابيع
• اﻷسابيع الستة
• 6 أسابيع
• لستة أسابيع
• الستة أسابيع
• ستة اسابيع
• ست أسابيع

Examples of using Six-week in English and their translations into Arabic

It's our six-week anniversary.
هذا سادس احتفال باسبوعنا

Sami woke up after a six-week coma.
استيقظ سامي بعد غيبوبة دامت ستّ أسابيع

So it's a six-week course.
لذا هو تدريب لمده ستّة أسابيع

The six-week rule should be strictly enforced.
ينبغي تنفيذ قاعدة الأسابيع الستة تنفيذاً صارماً

So it's like a six-week anatomy course.
لذا هو مثل ستّة أسابيع فصل عِلْمِ تشريح نعم

He performs in eleven countries on a six-week solo.
انه يؤدي في البلدان التلميذ على منفردا لمدة ستة أسابيع

Submission of documentation consistent with the six-week rule(A/56/300).
تقديم الوثائق وفق قاعدة الأسابيع الستة(A/56/300

A six-week course on violence against women was introduced in 1994.
نظﱢمت دورة استغرقت ست جلسات تحت عنوان" العنف ضد المرأة" في عام ١٩٩٤

The six-week voting process results in an overwhelming victory for Islamist parties.
نتج عن عملية التصويت التي استمرت لمدة ستة أسابيع انتصار ساحق للأحزاب الإسلامية

US oil prices bounced-off six-week lows after dropping for five consecutive days.
استطاعت أسعار النفط الاردتداد من أدنى مستويات لها في ستة أسابيع عقب تراجعها لمدة خمسة أيام متتالية

Report of the Secretary-General on submission of documentation consistent with the six-week rule.
تقرير الأمين العام عن تقديم الوثائق على نحو يتمشى مع قاعدة الأسابيع الستة*

Police trainers at both academies underwent a six-week train-the-trainers programme in March 2007.
وخضع مدربو رجال الشرطة في هاتين الكليّتين لبرنامج لتدريب المدربين استغرق 6 أسابيع في آذار/مارس 2007

The training at Yaoundé consists of six-week introductory courses on public international law.
ويشمل التدريب في ياوندي، دورات دراسية تمهيدية في مجال القانون الدولي العام مدتها ستة أسابيع

In Buchanan more than 100 abused women sought counselling during a six-week pilot project.
وفي بوشانان سعى ما يزيد على مائة من النساء اللواتي أسيئت معاملتهن للحصول على المشورة خﻻل مشروع رائد مدته ستة اسابيع

Most of it I picked up in a six-week series, Treasures of Tuscany.
بالاغلب كنت اتابع سلسلة كنوز تسكانيا لمدة ستة اسابيع

There's usually a six-week waiting list, but the owner's a family friend.
بالعادة هناك قائمة انتظار تمتد لست أسابيع، ولكن مالكه صديقٌ للعائلة

To minimize delays, it has also decided on a six-week interval between major assignments.
ولتقليل التأخير إلى أدنى حد قرر المكتب أيضا مهلة مدتها ستة أسابيع بين المهام الرئيسية

Following a six-week adjournment, peace negotiations were reconvened in Addis Ababa on 4 August.
وبعد توقف دام ستة أسابيع، استؤنفت مفاوضات السلام في أديس أبابا في 4 آب/أغسطس

Late submission ultimately undermined the Department ' s ability to comply with the six-week rule.
فالتأخر في تقديم الوثائق يقوض في نهاية المطاف قدرة الإدارة على التقيد بقاعدة الأسابيع الستة

The six-week festival will run from 1st March to 7th April 2018 at Global Village.
وستقام فعاليات المهرجان على مدى 6 أسابيع خلال الفترة من 1 مارس وحتى 7 أبريل 2018 في القرية العالمية