SLIPPING in Arabic translation

• الانزلاق
• تنزلق
• ينزلق
• التسلل
• منزلق
• يتراجع
• تراجع
• يفلت
• يتسللون
• تفلت
• اﻻنزﻻق

Examples of using Slipping in English and their translations into Arabic

I ended up slipping in the snow.
وإنتهيت بالإنزِلاق على الثلجِ

And broke my heel slipping on puke.
وكسرت كعبي وانزلقت علي القيئ

Mattress systems have to prevent slipping, above all else.
يجب أن تمنع أنظمة المراتب من الانزلاق، وقبل أي شيء آخر

Someone must be slipping the heroin in before they ship.
لابدّ أنّ شخصاً ما كان يضع الهيروين بها قبل أن يتم شحنها

Slipping in my old age.
أسقط في سنّي هذا

Of slipping on my own vomit.
بأن أسقط بسب القيء الخاص بي

Childhood slipping away.
طفولتي تنجرف بعيداً

Slipping out without getting caught by the teacher.
خرجت خلسة دون أن يمسكني المعلم

By slipping something in your drink?
بوضع شيء في مشروبك؟?

New material of anti slipping clothing.
مادة جديدة من الملابس المضادة للانزلاق

Moulded handle to prevent slipping.
مقبض مُقَولَب مانع للانزلاق

But she started off, slipping directly into the Seine.
لكنها بدأت، والانزلاق مباشرة إلى السين

It's the sound of my father slipping his money into your mother's g-string.
هذا صوت والدي وهو يضع المال في حقيبة والدتك

I keep slipping.
انني استمر بالإنزلاق

Fastest time running backwards, Ford, slipping in your own shit.
الرقم القياسي للركض إلى الوراء يا فورد والانزلاق في قذارتك

Anti-slipping platform.
منصة المضادة للانزلاق

Anti slipping clothing.
الملابس المضادة للانزلاق

On the contrary, it is necessary to avoid slipping back into a bloc mentality and dividing countries into“friends and foes”, whether in politics or in economics.
فعلى عكس ذلك، يلزم تجنب اﻻنزﻻق مرة أخــرى إلـى عقليــة التكتﻻت وتقسيم البلدان إلى" اصدقاء واعداء"، سواء في مجال السياسة أو مجال اﻻقتصاد

The concept of well-being included the ability to acquire education, information, services and resources, to enjoy a decent standard of living, to avoid slipping further into poverty
ويشمل مفهوم الرفاهة القدرة على تحصيل العلم والحصول على المعلومات والخدمات والموارد، والتمتع بمستوى كريم من المعيشة، وتفادي اﻻنزﻻق أكثر في هوة الفقر،

s Somalia is a commitment from donors to proactively support the presence and targeted programmes of United Nations agencies and organizations so as to prevent Somalia from slipping back into another period of acute crisis.
من المطلوب من أجل صومال اليوم هو التزام المانحين بتقديم الدعم لبرامج وكاﻻت ومنظمات اﻷمم المتحدة لمنع الصومال من اﻻنزﻻق مرة أخرى إلى أزمة حادة