Examples of using Smart in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unlike you, I'm not smart enough to be teaching classes.
I gotta hand it to you, it was smart.
We need to be smart.
Let's try to help. We got three smart people here.
دعنا نحاول المساعدة لدينا ثلاثة اشخاص اذكياء هناbut we're smart cowards.
لكننا جبناء اذكياءAnd those other girls, the ones who weren't as smart as Catalina?
والفتيات الآخرين الذين ليسوا اذكياء مثل كاتالينا?Maybe all we have to do is to begin to be a little bit smarter about how smart the cephalopods are.
it has to be at least as smart as a human.
يكون على الأقل على قدر ذكاء الإنسانIt is commendable to the manufacturer's desire to provide its smart wireless headphones with functions that help monitor health,
من الجدير بالثناء رغبة الشركة المصنعة في تزويد سماعاتها اللاسلكية الذكية بوظائف تساعد على مراقبة الصحة، ولكن من الواضحThe Yunmi Smart Door Lock comes with a fingerprint reader that uses the"living biological sensing" technology to understand if the fingerprint is real and belongs to a real person, or has been reproduced to deceive the system.
يأتي قفل الباب الذكي Yunmi مع قارئ بصمات الأصابع يستخدم تقنية"الاستشعار البيولوجي الحي" لفهم ما إذا كانت بصمة الأصبع حقيقية وتنتمي إلى شخص حقيقي، أو تم إعادة إنتاجها لخداع النظامThe uClient app connects the Userful Visual Networking Platform with the family of LG Smart Displays, and includes a wide range of advanced features, such as zones, scheduling, cloud storage space, display synching for video walls, and more.
يربط تطبيق uClient منصة Userful Visual Networking Platform مع عائلة LG Smart Displays، ويشمل مجموعة واسعة من الميزات المتقدمة، مثل المناطق، والجدولة، ومساحة التخزين السحابية، وتزامن العرض لجدران الفيديو، وأكثر من ذلكAnd if we're smart, we will look at this stuff that's going on, and we will figure out a way to enable it to inform and infuse both what we design and how we design.
وإذا كنا أذكياء فإننا سوف ننظر إلى هذا التطور وسوف نكتشف طريقة الاعلام والتوزيع لما نصممه وكيف نصمم هذه الأشياءThere's one thing you never put in a trap if you're smart, if you value your continued existence,
Well, Jay was a smart man who needed to park his boat somewhere for free, so why not put someone else's plates on the trailer and let it get towed by the very eager police?
حسناً، كان(جاي) رجلاً ذكياً واحتاج إلى مكان يركن فيه قاربه مجاناً، فلمَ لا يضع لوحات مقطورة شخص آخر ويجعلها تُقطر بواسطة الشرطة الحريصة جداً؟?You will hear smart, accomplished people who will say,"Well,
ستسمعون أشخاصًا أذكياء وبارعين يقولون:"حسنًا! نحن نؤيد حريةMr. Joko Smart(Sierra Leone) said that he supported the United States proposal to delete the term" enforceable", as some languages and legal systems would give it one meaning, while other legal systems and languages would give it another.
السيد جوكو سمارت(سيراليون): قال إنه يؤيد اقتراح الولايات المتحدة بحذف عبارة" واجب النفاذ"، لأن بعض اللغات والنظم القانونية ستعطيها معنى واحدا، بينما ستعطيها لغات ونظم قانونية أخرى معنى آخرsystems(i.e. transportation, water, information, etc) within the neighborhood and ensuring the development adheres to sustainable principles such as smart growth and urban planning.
داخل الحي، وضمان أن التطوير يلتزم بالمبادئ المستدامة، مثل النمو الذكي والتخطيط الحضريDuterte thanked the Prime Minister of Malaysia for his strong support for the Philippine Construction Special Project and mentioned the positive role played by Malaysian companies in the construction of a sustainable, smart, green metropolis in the Philippines.
شكر السيد دويترت رئيس وزراء ماليزيا على دعمه القوي لمشروع الفلبين الخاص بالمشروع، وذكر الدور الإيجابي الذي لعبته الشركات الماليزية في بناء عاصمة مستدامة وذكية وخضراء في الفلبينSmart, smart.
ذكي، ذكيSmart, smart, smart. .
ذكي، ذكي، 
