SMART in Hungarian translation

• okos
• intelligens
• smart
• szúró
• ügyes
• bölcs
• eszes
• értelmes
• okosak
• okosnak
• okosan
• intelligensek
• bölcsek
• ügyesek
• intelligenssé
• intelligensnek
• smart-ot

Examples of using Smart in English and their translations into Hungarian

My guess is that it's verbal and that some smart kid has found his weak spot.
Verbális bántalmazásról lehet szó; valamelyik eszes kölyök megtalálta a gyenge pontját.

Is it because I look masculine that's why I appear to be smart?
Azért tűnök intelligensnek, mert férfiasan nézek ki?

You guys, get smart at school and be good.
Ti fiúk, ügyesek legyetek a suliban és jól viselkedjetek.

We are not smart enough to run our own lives.
Nem vagyunk elég bölcsek saját életünk megtervezéséhez.

In a changing world, the European Union must become a smart, sustainable and inclusive economy.
Egy változó világban az EU gazdaságának intelligenssé, fenntarthatóvá és inkluzívvá kell válnia.

At least they were smart enough to not lie about where they live.
Legalább annyira lennének intelligensek, hogy nem oda szarnak, ahol élnek.

You don't think I'm smart enough to be serious about!
Azt hiszed, nem vagyok elég értelmes a komoly dolgokhoz!

Whether mandatory or not, smart builders rely on their own initiative.
Felírt Függetlenül attól, hogy bölcs építők támaszkodnak saját kezdeményezésre.

when a'tunity produces itself, man's smart, he pounces.
amikor egy lehetőség felbukkan, az ember eszes, lecsap rá.

If you are smart, you will quickly find the way to our games, too.
Ha ügyesek vagytok, gyorsan megtaláljátok a játékainkhoz vezető utat is.

And you think you are smart?
És te intelligensnek tartod magad?

I will ask Ms. Smart about that when I finally get a chance to talk to her.
Ok meg fogom kérdezni Ms. Smart-ot arról amint esélyem lesz vele beszélni.

You will be as smart as God is!
Olyan bölcsek lesztek, mint Isten!

expertise to make payments safe, simple and smart.
egyszerűvé és intelligenssé tegyük a fizetési megoldásokat.

Some people think that blondes are not as smart as brunettes.
A filmkészítők nem hiszik el, hogy a szőkék is legalább olyan intelligensek, mint a barnák….

They have no idea how to make smart decisions with it.
Fogalmuk sincs, hogy hozzanak értelmes döntéseket róla.

because everyone knows how smart you are.
hogy az emberek megtudják, milyen bölcs vagy.

very handsome, smart as a whip.
nagyon jóképű, és eszes.

I wouldn't call him smart, but he's not a moron either.
Nem nevezném intelligensnek, de nem nevezném bugyutának sem.

If you are smart enough, you can be a rescuer of this captive.
Ha elég ügyesek vagytok, Ti lehettek e fogoly megmentői….