SPEAKEASY in Arabic translation

• حانة
• الحانة

Examples of using Speakeasy in English and their translations into Arabic

the military SpeakEasy project and the commercial products of the Steinbrecher Corporation.
مشروع SpeakEasy العسكري والمنتجات التجارية لشركة Steinbrecher

Ever wanted to experience the thrill of going to a speakeasy? Tintoreria Dontell is a secret restaurant in Barcelona that appears to be a dry cleaning service from the outside, but once you step in behind the closed doors, it's one of the Catalan capital's most trendy locales.
في أي وقت أراد لتجربة من التشويق والذهاب الى الحانة؟ Tintoreria Dontell هو مطعم السري في برشلونة الذي يبدو أن خدمة التنظيف الجاف من الخارج، ولكن بمجرد أن تدخل وراء الأبواب المغلقة، انها واحدة من العاصمة الكاتالونية الأكثر عصرية لغات

Ku Bar the ultra-secretive speakeasy.
حانة Ku Bar، الحانة والمختبئة

Le Chateau Franc was a speakeasy?
كان(لي شاتو فرنك) حانة؟?

Nate said it was a speakeasy.
قال(نايت) إنها حانة غير مرخصة

But this place was a speakeasy.
ذهب بهذا الطريق لكن هذا المكان كان حانة

It's a sort of less-than-legal speakeasy.
أنه أقل نوعاً ما من أن تكون حانةً قانونية

I wanna make it into a speakeasy.
أريد تحويله إلى حانة سرّية

Will Chandler died in the speakeasy fire.
لقد مات إبن(تشاندر) فى الحانة

You knew about this being a speakeasy, how?
كنت على علم كونها من الحانه، كيف؟?

This used to be a speakeasy in the'40s.
لقد كانت تلك حانة خفيـّة… في الأربعينات

Lots of rivalries between the different speakeasy clubs.
هناك الكثير من التنافس بين الحانات

And even he would think the Speakeasy vibe was a bit.
حتـى لَو كـان يُفَكر بالحَانة قَليلاً

The scheme to take over the Taggart Speakeasy, the arrest of the principal of.
المخطط للسَيْطَرَة Taggart Speakeasy، توقيف رئيسِ

You know how I said that theater used to be a speakeasy?
أتذكر عندما قُلت أن المسرح كانَ حانة مِن قبل؟?

I call it my speakeasy'cause you can speak easy in here.
أدعوها غرفة التحدث بسهولة لأنه يمكنك التحدث بسهولة هنا

Don't miss: a craft cocktail at the beloved speakeasy Becketts Kopf.
لا يفوتك: الكوكتيل المصنوع يدويا فى الحانة المحبوبة Becketts Kopf

A classic speakeasy and a local institution that celebrate the classics from the last century.
هو حانة كلاسيكي(speakeasy) و مؤسسة محلية تحتفي بحانات القرن الماضي الكلاسيكية

This must be the magic speakeasy he always wanted to take me to.
لابُد أن هذه هي الحانة السحرية الرائعة التي أراد إصطحابي إليها دوماً

I was at a speakeasy. And this guy was trying to kill me.
كنت فى الحانه وكان يوجد شخص يحاول قتلى