STATE TO STATE in Arabic translation

• دولة إلى
• ولاية إلى
• وﻻية إلى
• دولة الى
• وﻻية الى
• حالة إلى

Examples of using State to state in English and their translations into Arabic

Tax rates are different from state to state.
تختلف معدلات الضرائب من دولة إلى أخرى

The visa requirements vary from state to state.
شروط الحصول على تأشيرة تختلف من دولة إلى أخرى

They can vary widely from State to State.
ويمكن أن تتباين كثيرا من دولة إلى أخرى

The travel restrictions to Latvia vary from state to state.
القيود المفروضة على السفر إلى لاتفيا تختلف من دولة إلى أخرى

Growth rates continued to vary substantially from State to State.
وظلت معدلات النمو تختلف كثيرا من دولة إلى أخرى

The regulations regarding schooling vary from state to state.
الأنظمة المتعلقة بالتعليم تختلف من ولاية إلى أخرى

The limits vary from state to state and are renewable.
وتختلف المدة الزمنية من دولة إلى أخرى، وهي قابلة للتمديد

That percentage does not vary much from state to state.
أن النسبة المئوية لا تختلف كثيرا من ولاية إلى أخرى

Moving from state to state, always looking over my shoulder.
الانتقال من دولة إلى أخرى، يبحث دائما فوق كتفي

The office responsible for naturalisation varies from state to state.
المكتب المسؤول عن التجنيس يختلف من ولاية إلى أخرى

The formalities for and the prerequisites to registration vary from State to State.
تختلف شكليات التسجيل وشروطه من دولة إلى أخرى

These provisions vary state to state, and by municipality;
تختلف هذه الأحكام من ولاية إلى أخرى ومن البلدية

The tariff and net metering policies differ from state to state.
تختلف سياسات التعريفة الصافية والقياسية من ولاية إلى أخرى

The standards and procedures for criminal disenfranchisement vary from state to state.
وتتباين معايير وإجراءات الحرمان الجنائي من الحقوق من ولاية إلى أخرى

However, the types of intellectual property registry vary widely from State to State.
غير أن أنواع سجلات الممتلكات الفكرية تتباين تباينا كبيرا من دولة إلى أخرى

This is true even from state to state, nevermind which country you live in.
وهذا صحيح حتى من دولة إلى أخرى, فما باللك البلد الذي كنت تعيش في

These rules differ from state to state and(partially) from region to region.
هذه القواعد تختلف من ولاية اتحادية إلى أخرى و(جزئيًا) من منطقة إلى أخرى

I bounced around from state to state and eventually ended up in North Carolina.
تجولت من ولاية إلى أخرى وانتهى بي المطاف في شمال كارولاينا

The consequences on the civilian population too have varied from state to state.
وتباينت أيضا آثار ذلك على السكان المدنيين من ولاية لأخرى

From state to state, differences exist in the number of officials elected per capita.
فمن ولاية إلى أخرى توجد فوارق فيما يخص عدد المسؤولين المنتخبين ونسبتهم إلى عدد الأفراد