Examples of using Statistic in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One statistic I saw in this year ' s Human Development Report was at once startling and disheartening.
وأحد اﻹحصاءات التي رأيتها في تقرير التنمية البشرية لهذا العام كان للوهلة اﻷولى مذهﻻ ومحبطا لﻵمال
Otherwise, every marginal dollar can be used towards making an improvement in the target statistic.
وإﻻ فإن كل دوﻻر هامشي يمكن استخدامه ﻹدخال تحسين في اﻹحصاء المستهدف
Moreover, in accordance with 1994 data of the Statistic Services, men in rural areas reach higher levels of education compared to women.
وعﻻوة على ذلك يﻻحظ، بحسب البيانات المقدمة من دائرة اﻻحصاءات الوطنية في عام ٤٩٩١، أن الرجال في المناطق الريفية يصلون الى مستويات من التعليم أعلى مقارنة بمستويات النساء
While I do like this article and agree with the information, I'm curious where you got the statistic of"Every day in the United States five to 10 arc flash explosions occur in electrical equipment.
بينما أنا لا أحب هذه المادة واتفق مع المعلومات، أنا الغريب حيث حصلت على إحصائية من"كل يوم في الولايات المتحدة وذلك لل10 تحدث انفجارات فلاش قوس في المعدات الكهربائية
In her report Ms. Machel drew attention to the“shocking” statistic of over 2 million children killed in conflicts in the last decade, the vast majority of them in situations of internal violence and conflict.
لفتت السيدة ماشيل اﻻنتباه في تقريرها إلى اﻹحصاءات" المروﱢعة" التي تشير إلى أن أكثر من مليوني طفل قُتلوا في النزاعات في العقد الماضي، وقُتل أغلبهم في حاﻻت العنف والنزاع الداخليين
Several delegations wondered about the statistic presented in paragraph 18 of document DP/FPA/1998/7, which said that 2,000 projects were operationally completed but had not had their financial records closed.
وتساءل عدد من الوفود عن اﻻحصاءات المقدمة في الفقرة ١٨ من الوثيقة DP/FPA/1998/7، التي أشارت إلى أن ٢ ٠٠٠ مشروع اكتملت تشغيليا، ومع ذلك لم تغلق سجﻻتها المالية
The only recent statistic available to us indicates that women ' s participation in the 2006 programme amounted to just 19 per cent(source: Ministry of Agriculture, Office of the Executive Secretary for Agricultural Planning, 2005- 2006).
ويشير الإحصاء الحديث الوحيد المتاح لنا إلى أن مشاركة المرأة في برنامج عام 2006 بلغت 19 في المائة فقط(المصدر: وزارة الزراعة، مكتب الأمين التنفيذي للتخطيط الزراعي، 2005-2006
Did you know, as many as 1.8 billion people in 2017 used personal cloud storage to synchronize their files and manage their docs? Once more, this statistic is predicted to grow to as much as 2.309 billion in 2020.
هل تعلم، ما يصل إلى 1.8 مليار شخص في 2017 المستخدمة سحابة التخزين الشخصية لمزامنة ملفاتهم وإدارة مستنداتهم؟ مرة أخرى، من المتوقع أن ترتفع هذه الإحصاء إلى نفس الحد 2.309 مليار في 2020
This statistic is unwelcome from any standpoint; it reflects the assertion that we need to be aware and to understand that any interest in national well-being which lacks a global consciousness can lead to a balance sheet that may be positive in the short term, but in the long run is imbalanced for all humanity.
وهذا اﻹحصاء ﻻ يبعث على التفاؤل من أي وجهة نظر؛ فهو يجسد التأكيد بأننا نحتاج إلى توخي اليقظة وتفهم أن أي اهتمامات بالرفاه الوطني تكون مفتقرة إلى وعي عالمي يمكن أن تسفر عن كشف حساب يكون في المدى القصير إيجابيا، ولكنه في المدى البعيد سيكون مختل التوازن بالنسبة للبشرية جمعاء
outset of the 1990s. 21/ This statistic says little about quality, but even so primary education is the only exposure to the educational system that many will experience.
ومع أن هذه اﻻحصاءات ﻻ تقدم معلومات تذكر عن النوعية، فإن التعليم اﻷولي يمثل التجربة التعليمية الوحيدة بالنسبة للكثيرين
For example, although the proportion of people with incomes below a particular threshold may be an important social statistic, the interpretation of changes over time in such a statistic may vary considerably, depending on whether the same people fall into that category over a period of years, that is, depending on whether low income is a transient
وعلى سبيل المثال، فبالرغم من أن نسبة الناس الذين يقل دخلهم عن حد معين قد تشكل احصاء اجتماعيا هاما، فإن تفسير التغيرات على مدى الزمن في هذا اﻹحصاء قد يختلف اختﻻفا كبيرا وهذا يعتمد على انتماء نفس هؤﻻء الناس الى تلك الفئة لفترة سنوات،
Statistic Buttons.
أزرار الإحصائات
Statistic & Fact Value.
إحصاءات وحقائق القيمة
Statistic Center.
Statistic and Demography.
الإحصاء وعلوم السكان
Statistic Brain.
إحصائية الدماغ
The balance statistic.
إحصاءات التوازن
Website Statistic.
الموقع إحصائية
Mathematics and Statistic.
ر53 الرياضيات والإحصاء
That statistic.
تلك الإحصائية
Results: 57377, Time: 0.0782

Top dictionary queries

English - Arabic