STILL WORKING in Arabic translation

• زال يعمل
• مازلت أعمل
• زلت أعمل
• لازلنا نعمل
• لازلت أعمل
• لا زلنا نعمل
• لا أزال أعمل
• لا يزال العمل
• مازلنا نعمل
• ما زلنا نعمل
• لا نزال نعمل
• ظل يعمل
• ما زلت تعمل

Examples of using Still working in English and their translations into Arabic

This is my assistant, Doug. Still working on their English.
هذا مساعدي،"دوغ لا زلنا نعمل على لغتهم الإنجليزية

Still working on it, but it's a mess.
مازلت أعمل عليها لكنها فوضى

Still working it.
لازلت أعمل عليها

Still working on the balcony.
ما زلنا نعمل في الشرفة

Oh, still working for the Chargers.
اه, مازلنا نعمل لنادي تشارليج

Still working on that. We think that one of your employees may have killed Mr. Broden.
لا زلنا نعمل على ذلك نحن نظن أن واحدا من موظيفيك

Cons: Still working out minor kinks.
سلبيات: لا يزال العمل من مكامن الخلل طفيفة

Yep. Still working with my dad.
أجل مازلت أعمل مع والدي

Still working on'em.
لازلت أعمل عليه

Still working on that.
ما زلنا نعمل على ذلك

Still working on dade.
لا نزال نعمل على اسئذان(ديد

Still working on that.
مازلنا نعمل على ذلك

What's the plan? Still working on it.
لا زلنا نعمل عليها

Whatever. I'm still working that out.
مهما يكن، مازلت أعمل على ذلك

Still working on it, Mike.
ما زلنا نعمل عليه يا مايك

Still working on the force field.
مازلنا نعمل على حقل القوة

Still working on it.
لا نزال نعمل عليه

But it's not perfect yet. I-I'm still working on it.
لكن العمل غير كامل بعد مازلت أعمل عليه

Still working on the novel, I see.
ما زلت تعمل على الرواية كما أرى

Nobody still working here.
لا أحد ظل يعمل هنا