SUPPORT SUCH in Arabic translation

• تدعم هذه
• دعم هذه
• تؤيد هذا
• يدعم هذه
• دعم هذا
• يؤيدون هذه
• يدعمون هذا
• تدعم هذا
• يؤيدون هذا
• تؤيد هذه

Examples of using Support such in English and their translations into Arabic

We cannot support such proposals.
ولا يمكننا أن نؤيد هذه المقترحات

Not all states would support such intrusiveness.
ولن تدعم جميع الدول تدخلاً من هذا القبيل

Public policy should support such individual efforts.
وينبغي أن تدعم السياسة العامة هذه الجهود الفردية

The private sector should support such activities.
ويتعين أن يساند القطاع الخاص هذه الأنشطة

The international community will support such actions.
وسيدعم المجتمع الدولي هذه الإجراءات

Politics can and should support such initiatives.
وينبغي للسياسة، بل لا بد لها أن تدعم هذه المبادرات

The United Nations could support such processes.
ويمكن للأمم المتحدة أن تقدم الدعم في جميع هذه العمليات

Canada would certainly support such a review.
وستؤيد كندا بالتأكيد هذه المراجعة

The Secretariat stands ready to support such efforts.
والأمانة العامة على استعداد لدعم هذه الجهود

UNDP has earmarked funds to support such initiatives.
وقد خصص البرنامج الإنمائي أموالاً لدعم هذه المبادرات

JSR-303 doesn't support such a scenario?
JSR-303 لا يدعم مثل هذا السيناريو؟?

Japan would continue to support such self-help efforts.
وستواصل اليابان دعم هذه الجهود الذاتية

Germany stands ready to support such a process.
وألمانيا مستعدة لدعم مثل هذه العملية

Her country was prepared to support such efforts.
وأكدت أن بلدها على استعداد لدعم هذه الجهود

International donors should support such indigenous financing mechanisms.
وينبغي أن تدعم الجهات المانحة الدولية هذه الآليات التمويلية المحلية

UNDP has earmarked funds to support such initiatives.
وقد خصص البرنامج الإنمائي موارد مالية لدعم هذه المبادرات

Other delegations did not support such voluntary approaches.
ورفضت وفود أخرى تأييد مثل هذه النهج الطوعية

They could therefore not support such a proposal.
وأضافت أنها بالتالي غير قادرة على تأييد هذا المقترح

Religious leaders should be mobilized to support such efforts.
وينبغي تعبئة القادة الدينيين لدعم هذه الجهود

Religious leaders should be mobilized to support such efforts.
وينبغي تعبئة الزعماء الدينيين لدعم هذه الجهود