THAT AGAIN in Arabic translation

• هذا ثانية
• هذا مجدداً
• بذلك مرة أخرى
• الذي ثانيةً
• هذا مره أخرى
• ذلك من جديد
• هذا مرة أخري
• هذا أبداً
• هذا ثانيةً
• هذا مجددا
• هذا مجددًا
• هذا مُجدداً
• هذا مره اخرى

Examples of using That again in English and their translations into Arabic

Hey, U Da Yun. If you do that again, I won't forgive you.
هاي دا يون لو فعلتي هذا ثانية لن اسامحك أبدأ

I'm not, I'm not doing that again.
لَستُ، لا أَعْملُ الذي ثانيةً

Try anything like that again, and we will break your right hand for real.
إذا قمت بذلك مرة أخرى, فسنحطم يدك اليمنى بالتأكيد

Don't start that again, you two!
لا تبدأي ذلك من جديد!

Do that again.
كرر هذا مرة أخري

Don't you do that again.
لا تفعل هذا مره أخرى

I will never do that again, well, except for this time.
سوف لن افعل هذا مجدداً حسناً, عدا هذه المرة طبعاً

If you think for one second that I would do that again, you're crazy.
اذا اعتقدت لثانية واحدة انني سافعل هذا ثانية, انت مجنون

Don't ever! … do that again.
إد، لا تكرر فعل هذا أبداً

Let's not start that again.
دعنا لا نَبْدأَ الذي ثانيةً

Not that again.
ليس هذا ثانيةً

Say that again and I will rip out your tongue.
انطق بذلك مرة أخرى و سأقتلع لسانك

Do that again, I will rip your head off.
لا تفعل هذا مره أخرى, وإلا مزقتك

I ain't doing that again.
لن أفعل هذا مجدداً

First of all, don't ever do that again.
أولاً, لا تفعلي هذا ثانية

Beware, don't you say that again.
احترس, ولا تقولي هذا مرة أخري

Let me try that again.
دعني أحاول الذي ثانيةً

Let's never do that again.
دعنا لا نكرر هذا أبداً

Do that again, you're a dead man.
إفعل هذا مجددا, و ستكون رجل ميت

But promise me you will never say that again.
ولكن… عدني أن لا تقول هذا ثانيةً